(adj) ①红的,红色的 ②[口]<常作[贬]> 赤色的 ③象征爱情的,象征生命的 ④红种人的,印第安人的Rotalgen (Pl.)红藻门Rotaprint (f) unz. <商标名>小型胶印机Rotaprintdruck (m) Ⅰ unz. 小型胶印机印刷 Ⅱ (zählb) 小型胶版印刷品Rotarmist (m) -en 红军战士Rotation (f) -en ①[机]旋转,转动,回转 ②[天]自转 ③[数]旋转Rotationsachse (f) 转轴,旋转轴Rotationsdruck (m)[印]轮转印刷Rotationsellipsoid (n)数数]回转椭球,回转椭圆面Rotationsfläche (f)[数]回转曲面Rotationskolbenmotor (m) [数]旋转式活塞发动机Rotationskörper (m)[数]旋转体Rotatorien <复数> =RädertiereRotauge (n) =Plötze(adj) 面色红润的,两颊绯红的,红光满面的Rotbarsch (m)鲈鮋Rotbart (m)[口]红胡子(的人)Rotbleierz (n) 赤铅矿,铬铅矿Rotblindheit (f)[医]红色色盲(adj) 沙色的,黄中带红的(adj) 红棕色的,赤褐色的,栗色的Rotbruch (m)[冶]热脆(性),红脆(性)Rotbuche =Buche(adj) 面色红润的,两颊绯红的,红光满面的(adj) 红胡子的Rotdorn (m)山楂(属)Rote-Kreuz-Schwester (f) 红十字会护士Roteisenerz (n)[矿]赤铁矿Roteisenstein =BlutsteinRoterde (f) 红土Rotfuchs (m) ①赤狐 ②红狐皮 ③栗色马 ④[讽]红头发的人 ⑤[旧]金币Rotgardist (m) 红卫兵;赤卫队队员(adj) 冻红的(adj) 哭红的(Augen双眼)Rotglut (f) unz.[冶]赤热,红热(adj)[冶]烧红的,赤热的(adj) 红底色的(adj)[医]红绿色盲的Rotgrünblindheit (f)[医]红绿色盲Rotgueltigerz (n)[矿]红银矿Rotguss (m)[冶]红色黄铜;炮铜(adj) 红发的Rothaut (f)[口](北美)红种人,印第安人Rothirsch (m) 马鹿Rotholz (n)红木,红杉(vi)(s/h) 旋转,回转,转动Rotisserie (f) -n 肉食现烤餐馆Rotkehlchen (n)欧鸲,红胸鸲Rotkohl (m)红球甘蓝,紫叶甘蓝Rotkopf (m)[讽,口]红头发的人Rotkraut (n) unz. <地区,奥> =RotkohlRotkreuzschwester =Rote-Kreuz-SchwesterRotkupfererz 赤铜矿Rotkäppchen (n) 小红帽Rotlauf (m) unz.[医](猪)丹毒Rotlicht (n) unz. ①红灯 ②红色光,红外线Rotlichtbetrahlung (f)[医]红外线照射Rotlichtlampe (f) 红光灯Rotlichtmilieu (n) =RotlichtviertelRotlichtsünder (m)[口,谑]闯红灯者Rotlichtviertel (n)[口]红灯区Rotliegende (n) unz. <按形容词变化>[质]赤底统,早二迭世Rotlilter (m/n) (摄影用)红滤色镜(adj) 红鼻子的Rotnickelkies (m)[矿]红砷镍矿Rotor (m) ...oren ①[机] =Läufer ②[空]旋翼Rotorflugzeug (n)[空]旋翼飞机Rotorspinnen (n)[纺]气流纺纱Rotschimmel (m)红棕夹白色鬃的马Rotschwanz (m)红尾鸲Rotschwänzchen (n)红尾鸲Rotsehen (n)[医]红视症Rotspisßglanz (m)[矿]红锑矿Rotspon (m) <地区> ①桶装劣等红葡萄酒 ②[口] =RotweinRotstein (m) unz. =Rötel ①Rotstift (m) 红铅笔Rotte (f) -n ①群,队 ②班,组 ③三人一排行进的士兵 ④[军]两架并列飞行的飞机,两条并行的船舰 ⑤[贬]一帮,一伙 ⑥[猎]野猪群;狼群 ⑦ <地区> =Flachsröste(v.refl) 聚集成群,结队,结伙