Sauer (n) unz. ①[印]已付工资而尚未完成的工作 ②鹅兔内脏杂件 ③醋味炖肉片 ④酸牛奶;乳清 ⑤面肥,发酵面快 ⑥<地区> 醋Sauerampfer (n) unz.酸模Sauerbraten (m) 醋焖牛肉Sauerbrunnen (m) ①碳酸矿泉 ②碳酸矿泉水Sauerei (f) -en[贬,粗]①肮脏;杂乱无章,乱七八糟的状态 ②猥亵的话(或行动),下流话,淫词秽语 ③糟糕的事,令人恼火的事 ④[转]拙劣的工作Sauerkirsche (f)欧洲酸樱桃Sauerklee (m)酢浆草属Sauerkohl (m) unz.(酸)泡菜Sauerkraut (n) unz.(酸)泡菜Sauermilch (f) 酸乳,酸牛奶,凝结的牛奶Sauerstoff (m) unz.[化]氧,氧气Sauerstoffanlage (f) 制氧设备,制氧机Sauerstoffaufblasen (n) 氧气吹顶,吹氧Sauerstoffauflasenverfahren (n) 氧气顶吹(炼钢)法Sauerstoffflasche (f) 氧气瓶Sauerstoffgerät (n) 供氧设备,氧气装置Sauerstoffgewinungsanlage =SauerstoffanlageSauerstoffkonverter (m) 氧气转炉Sauerstoffmangel (m) unz.[医]缺氧,氧气缺乏Sauerstoffmaske (f) 氧气面罩Sauerstoffnot (f)[医]缺氧Sauerstoffpatrone (f) 氧气筒Sauerstoffsaaparat (m) =SauerstoffgerätSauerstofftechnik (f) 吹氧技术;制氧技术Sauerstoffträger (m) 氧气剂Sauerstoffzelt (n) 氧幕Sauerstoffzufuhr (f) 氧气流入,氧气进气量,氧气供应(adj) ①[口]酸甜的,糖醋的 ②[转]友好而又不愉快的Sauertopf (m)[贬,口]爱发牢骚的人,爱嘟囔的人,脾气坏的人(adj) [贬,口]爱发牢骚的,爱嘟囔的,脾气坏的Saufang (m)[猎](捕)野猪(的)陷阱Saufaus (m)[贬,粗,俗]酒鬼,酒徒Saufbold (m) -e[贬,粗,俗]酒鬼,酒徒Saufbruder (m) [贬,粗,俗]酒鬼,酒友(*) (vt/vi) ①(指牲口)饮水 ②[贬,粗,俗](指人)狂饮,痛饮;酗酒Sauferei (f) -en[贬,粗,俗]①酗酒 ②(狂饮的)酒宴Saufgelage (f)[贬,野]狂饮的酒宴Saufrass (m) [贬,野]猪狗食Saugader (f) =LymphgefäßSaugbagger (m) 吸扬式挖泥机(vt) 给...洗尘打蜡(*) Ⅰ (vt) ①吮,吸,嘬 ②[雅]吸入(Luft空气)③[转,雅]吸取,摄取 ④[转,雅]汲取 ⑤<只用弱变化>吸...的灰尘 Ⅱ (vi) 吮吸,嘬,抽,吸 Ⅲ (refl) 吸取;渗透Sauger (m) ①橡皮奶头,假奶头,奶嘴 ②[技]虹吸管,吸入装置,吸入器具Saugferkel (n)(未断奶的)仔猪,猪崽Saugflasche (f) 奶瓶(adj) 有吸附能力的,吸水的Saugfähigkeit (f) 吸水性Saugheber (m)[物]虹吸管Saughütchen (n) 奶头罩Saugkreis (m)[无]陷波电路,陷波器Saugleitung (f) ①吸入管,进风管 ②[机]进气歧管 ③[水]虹吸泄水道,虹吸管Sauglingssterblichkeit (f) 婴儿死亡率Saugluftpumpe (f) 抽气泵,真空泵,真空唧筒Sauglüftung (f) 排气通风(装置),吸出式通风(系统)Saugmassage (f)[医]吸压按摩Saugmesser (m) 真空计Saugnapf (m)吸盘Saugpumpe (f) 吸入泵,真空泵,抽气泵,提升泵(adj)[野]极粗野的Saugrohr (n) 吸移管,吸量管,球管,吸管Saugrüssel (m)(昆虫的)吸喙Saugvertilator (m) 抽风机,抽烟机Saugvorrichtung (f) 吸入(液体或气体)装置,吸水装置Saugwürmer (Pl.)吸虫纲Saugüberfall (m)[水]自动虹吸泄水道Sauhatz(e) (f) =SaujagdSauhirt (m) 养猪人,猪倌Sauigel (m)[野]①龌龊的人,邋遢鬼 ②(讲下流笑话的)下流家伙Saujagd (f) 狩猎野猪Saukerl (m)[野] =SauigelSaukälte (f)[野]极冷Sauladen (m)(经营)糟糕的商店(或企业)Saum (m) ..-e ①(衣服上的)贴边,折边,镶边 ②边框,边棱 ③刃棱 ④[雅,转]边缘(Ufersaum岸边,Waldsaum森林边缘)Saumagen (m)[口]①大肚子(指食量大的人),贪吃的人 ②灌肠Saumpfad (m) 山间羊肠小道Saumsattel (m) 驮鞍(adj)[贬]①拖拉的,迟延的 ②不可靠的,不守信用的Saumseligkeit (f) unz. →saumseligSaumtier (n) 驮畜(adj) ①非常的,极大的 ②[贬]极差的,很坏的,糟糕的Sauna (f) -s/...nen[芬兰语]①芬兰式蒸气浴,桑拿浴 ②芬兰式蒸汽浴室,桑拿浴室Sauregurkenzeit (f)[口,谑]淡季Saurier (m) <多用复数>蜥蜴类Saurolith (m) -e/-en 蜥蜴类动物的化石Saus (m) unz. <只用于短语> in Saus und Braus leben 过着花天酒地的生活(或无忧无虑的奢侈生活)Ⅰ (vi)(h) ①呼啸,发出嗖嗖声 ②感到嗡嗡作响 ③在...发出沙沙(或嗡嗡)的声响 ④ <地区>(酒)发酵,起泡 Ⅱ (vi)(s) ①疾驰而过,风驰电掣般的驶过 ②嗖的飞出去 ③沉重地捶打 ④往下掉,摔倒 ⑤[口]飞奔而去(vt)①放弃 ②放走;放弃 ③放屁Sauser (m) <地区,奥,瑞> ①发酵的果汁 ②醉意 ③狂欢酒宴Sausewind (m)[口,谑]坐不住的人,好动的人Saustall (m) ①猪圈 ②[转]很脏的住所 ③[贬]烂摊子Sauternes (m) 索泰尔纳酒(vt)(烹调术)嫩煎,嫩炸Sauwetter (n)[贬,俗]鬼天气,恶劣的天气Sauwirtschaft (f)[贬,俗]紊乱的经营,糟糕的管理,乱七八糟(adj)[口]好极了,愉快极了,惬意极了Savanne (f) -n[地]热带稀树草原Savoir-vivre (n) unz.[法]彬彬有礼,文雅Saxifraga (f) ...gragen =SteinbrechSaxophon (n) -e萨克斯管Saxophonist (m) -en 萨克斯管吹奏者(adj) 僧侣的,祭祀的;圣职的,教士的[物]熙提