Schaden (m) ..- ①损失,亏损;损害,损坏 ②受伤,损伤 ③故障,障碍 ④(身体)缺陷,残疾 ⑤吃亏,害处,弊端Schaden(s)verhütung (f) 防止损失;安全防护Schaden(s)versicherung (f) 安全保险Schadenberechnung (f) 损失计算,损失估计Schadenbericht (m) 损失报告Schadenbreude (f) 幸灾乐祸Schadenersatz (m) 赔偿(损失)Schadenersatzanspruch (m) 索赔权Schadenersatzklage (f) 索赔起诉Schadenersatzpflicht (f) 赔偿义务Schadenfall (m) =SchadensfallSchadenfeuer (f) 火灾(adj) 幸灾乐祸的Schadensberechnung (f) =SchadenberechnungSchadensbericht =SchadenberichtSchadensfall (m)(尤指保险范围的)损失情况Schadfrass (m)(被虫害)咬坏,啃坏(adj) ①损害的;有缺陷的,有毛病的,用坏的 ②(指建筑物)腐朽的,朽烂的Schadhaftigkeit (f) unz. →schadhaftSchadinsekt (n) 害虫(adj) <只用于短语> sich schadlos (für etw.) an jmdn.[etw.] halten 在某人身上(或对某人进行报复)[以某事物为代价](以)取得补偿(来抵消某种损失)Schadstoff (m) 有害物质Schadwasser (n) 有害水Schadwirkung (f) 有害影响,有害作用Schaf (n) -e ①(绵)羊(亚科)②[口,转]笨蛋,傻瓜Schafblattern (Pl.)<地区> 水痘Schafbock (m) 公(绵)羊Schaff (n) -e ①<地区,奥>木脚盆;洗衣盆,水桶 ②<地区>橱,柜 ③<地区>斗(量粮食的器具)Schaffe (f) unz.[口]①优异的成绩 ② 大好事,大好机会Schaffell (n)(绵)羊皮(*) (vt) ①[雅]创作;塑造;创立②<也可弱化>创造,使产生;建立,设立;取得,获得