(adj) ①[哲]主体的,主体性的②主观的(vt) 主观地观察(或判断,解释)Subjektivierung (f) -en →subjektivierenSubjektivismus (m) unz. 主观主义;自我中心(adj) 主观主义的Subjektivität (f) unz. 主观,主观性,主观态度Subjektsatz (m) [语]主语从句Subjektsteuer (f) 个人税Subjunktion (f) -en [语]①从属引导词②从属关系,主从关系③ =Konjunktion①Subjunktiv (m) -e [语][罕] =KonjunktivSubkategorie (f) -n <尤用于[语]>次范畴,次分类,再分类Subkontinent (m) [地]次大陆(adj) 地壳(表面层)下的Subkultur (f) -en ①[生]再次培养②[社]亚文化群(adj) [社]属于(或关于)亚文化群的<缩写:sc.>(adj) [医]皮下的(adj) 精深的,高品位的,崇高的,高雅的Sublimat (n) -e [化]①升华物②升汞Sublimation (f) -en [化,气]升华(作用)(vt) ①使理想化;使高尚,使纯化②[化]使升华Sublimierung (f) -en ①精炼;纯化②[化] =SublimationSublimität (f) unz. 精深,高品位,崇高,高雅(adj) [生,质]水下的,海底的(adj) [生]生长在水下的Submersion (f) -en ①[质](陆地)沉没(在海中)②[旧]河水泛滥③[宗](受洗礼者)浸入(水中)Submersionstaufe (f) 浸礼(adj) <专业用语>亚微观的,超显微的Subministration (f) [旧]怂恿;助长(vt) [旧]怂恿;助长(某种不好的事情)(adj) [旧]恭顺的,顺从的→submiss的比较级→submiss的最高级Submission (f) -en [旧]①恭敬,恭顺;顺从,屈从②[经]样品展览③[经]招标Submissionskartell (n) [经](遵守招标条件的)投标卡特尔Submissionsweg (m) <常用于短语>auf (或in) dem Submissionsweg[经]通过招标Submittent (m) -en [经]投标者Subnormale (f) -n [数]次法线,次法矩(adj) [英][宇]不满轨道一整圈的,亚轨道的Subordination (f) unz. [旧]①从属,隶属;顺从,服从②[语]从属关系(vt) [旧]使从属,使隶属,使附属(adj) [地]亚极地的,副极地的(adj) [旧](接在)后面的(adj) [质]后成的,次成的(河流)Subsidium (n) ...dien [拉]①[旧]支持,援助②<复数>援款(adj) 支援用的,用来支持的,辅助用的Subsistenz (f) -en ①[哲]存在物,实体②[旧]生计,生活Subsistenzwirtschaft (f) [经]自给自足的经济,自然经济(vi) ①[哲]存在②[旧]生存,维持生活Subskribent (m) -en 预订者,订购者,订户(vt)/(vi) ①预订,订购②认购公债Subskription (f) -en →subskribierenSubskriptionspreis (m) 给预订者的较低价格,预订价格Subspezies (f) - [生](生物分类的)亚种Subst. =SubstantivSubstandardwohnung (f) 低标准的住房(adj) =substantiellSubstantialität (f) unz. ①物质的性质,物质的特性②实质性,实体性(adj) ①实质的(Problem问题)②[哲]物质的(vt) ①[哲](以事实)证实②给予...实权,授于...全权Substantiv <缩写:Subst.>(n) -e [语]名词(vt) [语]把...名词化,把...作名词用Substantivierung (f) -en [语]名词化,用作名词(adj) [语]名词的,用作名词的Substanz (f) -en Ⅰ(zählb) [化,生,物]质,物质;材料 Ⅱunz. ①[哲]实体;本体②物体,物质;物质性的东西③(事物的)实质,核心,(实质性的)内容④资产,财产,资本,资金,储备(物资)(vt) ①替换,代替,取代,置换②代理Substituierung (f) -en →SubstitutionSubstitut (m) -en ①[旧]代理人②[经]营业部主任(或助理)Substitution (f) -en <专业用语>①代替,交换,替换,取代②代理Substrat (n) -e ①基础,根基②[生]底物,底质,酶作用物,培养基③[语](作为基础的)被征服民族语言成分,底层语言(vt) ①把...归属于,把...纳入②包括,概括(adj) =subsumtivSubsumptivergänzung (f) [语]归属补足语Subsumtion (f) -en →subsumieren(adj) ①从属的,归属的②总结的,概括的Subsystem (n) -e <专业用语>子系统Subtagente (f) -n [数]次切线,次切矩Subteen (m) -s [英]<尤作[广告用语]>(大约)10至12岁的少年(adj) <专业用语>地下的(adj) ①敏锐的,灵敏的②细微的,细致的,细腻的③微妙的,难看透的,难以捉摸的Subtilität (f) -en ①细微,细腻,细致②敏锐,(感觉)灵敏,敏感③难以捉摸,难以看透Subtrahend (m) -en [数]减数(vt)/(vi) [数]减去,减Subtraktion (f) -en [数]减(法)Subtraktionsverfahren (n) 减法(adj) 用减法(得出)的Subtropen (Pl.) [地]副热带,亚热带(adj) [地]副热带的,亚热带的Suburb (f) -s [英]城郊,郊区Suburbanisation (f) unz. 扩展大城市Suburbia (f) unz. [英]卫星城(总体)(adj) 罗马辖区的,罗马周围的Subvention (f) -en [经](经济上的)帮助,资助;援助;补助金,津贴(vt) [经]资助,给予援助Subventionierung (f) -en →subventionierenSubventionsbegehren (n) [经]补助申请Subversion (f) -en 颠覆(adj) 颠覆的(Tätigkeit活动),起破坏作用的Suchaktion (f) 寻找行动,搜寻行动,大搜查Suchanzeige (f) 寻找广告Sucharbeit (f) (费力的)寻找Suchbild (n) =VexierbildSuchbohrung (f) 钻掘,钻探Suchdienst (m) (德国红十字会的)寻人组织Suche (f) -n Ⅰunz. 寻找,搜寻;探求 Ⅱ(zählb) [猎]追踪,追猎Ⅰ(vt) ①找,寻找,寻求,寻觅②探求,探索③<加带zu 的动词不定式>打算,想要,试图,企图,力图④(猎狗的)追猎 Ⅱ(vi) 找,寻找,寻觅;搜索,探求Sucher (m) - ①[摄](照相机上的)取景器②[天]寻星镜③[罕]寻找者,探求者Suchgerät (n) [测]探测器;监视仪表;搜索雷达Suchhund (m) 猎犬,警犬Suchliste (f) 失踪者名单;失物一览表Suchmeldung (f) 寻人(或寻找失物)报道Sucht (f) ..-e ①嗜好,癖,瘾;欲望,狂热,癖好②[旧]疾病(vi)<地区>吮吸Sucre (m) - 苏克雷(厄瓜多尔货币单位,1Sucre =100Centavos)Sud (m) -e 汤汁Sudaner (m) - 苏丹人Sudanese (m) -n 苏丹人(adj) 苏丹的(adj) 苏丹的Sudation (f) unz. [医]出汗Sudatorien →Sudatorium的复数Sudatorium (n) ...ien [拉]热气浴室Sudel (m) - ①<瑞>草稿,初稿;草稿簿②<地区>积水潭,垃圾堆,污秽Sudelarbeit (f) [贬,口]马马虎虎的工作,草率的工作,拙劣的工作Sudelei (f) -en [贬,口]①乱写,乱涂,马虎潦草的书写②敷衍了事的工作,马马虎虎的工作,拙劣的工作Sudeler (m) - =Sudler(adj) [贬,口]①污秽的,脏的,邋遢的②潦草的,拙劣的,马虎从事的Sudelkoch (m) [贬,口]邋遢的蹩脚厨师(vi) [贬,口]①乱抹,乱涂,弄脏②潦草地书写,乱涂③拙劣地工作,马虎地工作,草率地工作Sudelwetter (n) <地区>寒冷阴雨的天气(adj) 苏台德山脉的,苏台德地区的Sudhaus (n) (啤酒厂的)酿造间Sudler (m) -[贬,口]工作马虎的人,敷衍了事的人=sudeligSudor (m) unz. [医]汗Suff (m) unz. [贬,俗] ①痛饮,大喝②酒瘾(vt) [语]在...上加后缀Suffigierung (f) -en [语]加后缀Suffix (n) -e [语]后缀(adj) [语]加后缀的(adj) [语]类后缀的