(adj) <只作表语>①不可触犯的,神圣的②禁忌的,忌讳的(vt) 把...列为禁忌(vt) 把...列为禁忌[拉]<只用于短语>(mit etw.)tabula rase machen 彻底清理(或清除)Tabulator (m) ...oren [技](打字机、计算机的)制表键;制表机Tabulatoren →Tabulator的复数Taburett (n) -e [旧]矮凳Tabuwort (n) <复数:..-er>[语]禁忌语Tabuwörter →Tabuwort的复数Tacheles <只用于短语>Tacheles reden 直言不讳(vi) <奥>(上班时间)游手好闲,无所事事Tachismus (m) unz. [艺]塔希主义,滴色派Tacho (m) -s Tachograph (m) -en [技]速度记录器,转速表Tachometer (m/n) - [技]①(汽车的)速度计②转速计,转数表Tachykardie (f) -n [医]心搏过速,心动过速Tachymeter (n) - [测]准距计,速测仪,视距仪Tachymetrie (f) unz. [测]准距快速测定术,视距测量术(vi) 发出啪啪(或哒哒等)声Tadel (m) - ①指责,谴责,责难②瑕疵,缺陷,不足之处Tadelei (f) -en [贬]不断的责备=tadellos(adj) [渐旧]应受指责的(adj) 无可指摘的,没有缺点的,令人满意的,完美的(vt) 责备,斥责,谴责,非难,指摘(adj) 应受谴责的,该受责备的=tadelfreiTadelsucht (f) unz. [贬,雅]好挑剔,好责备(adj) [贬,雅]好挑剔的,好责备的Tadschike (m) -n 塔吉克人,塔吉克族(adj) 塔吉克的,塔吉克族的,塔吉克人的Taf. =[印]Tafel④Tafel (f) -n ①布告牌;黑板;牌子;招牌②(板)块(状商品)③(摆好餐具的)长餐桌,宴席④[印]<缩写:Taf.>(整页的)插图Tafelaufsatz (m) 宴席上的装饰品Tafelberg (m) [地]①平顶山②平坦的冰山Tafelbesteck (n) 贵重餐具Tafelbild (n) (画在)木板上的画Tafelfreuden (Pl.) 对盛宴的乐趣,喜欢吃喝Tafelgeschirr (n) (全套)贵重餐具Tafelglas (n) 玻璃板Tafelland (n) [地]高原,高地Tafelmalerei (f) 油画板上的绘画,(画在)木板上的油画Tafelmusik (f) 宴会音乐(vi) 欢宴Tafelobst (n) 优质水果Tafelrunde (f) 一桌客人Tafeltuch (n) 大餐桌台布Tafelwaage (f) 平台秤Tafelwagen (m) 平板车Tafelwasser (n) 瓶装矿泉水Tafelwerk (n) =Täfelung②Tafelöl (n) 高级食用油Taft (m) -e [纺]塔夫绸(adj) [纺]塔夫绸制的Tag (m) -e ①(一)天,(一)日,日子(表示日期);(一)日,(一)天②白天,白昼③工作日④<复数>日子,时代⑤<在复合词中表示:>议会;代表大会(adj) 日间活动的(adv) <只用于短语>tagaus,tagein 天天(如此);总是(这样)Tagbau <地区> =TagebauTagblatt <地区> =TageblattTagblindheit (f) =NachtsichtigkeitTagdieb <地区> =TagediebTagearbeit (f) [旧](以日计工资的)短工Tagebau (m) <复数:-e>Ⅰunz. [矿]露天采矿,露天开采 Ⅱ(zählb) 露天采矿设备Tageblatt (n) [旧]日报(也作报纸标题)Tagebuch (n) ①日记②营业日记簿③工作日记Tagebuchnummer <缩写:Tgb.-Nr.>(f) 日记簿中的号码Tagedieb (m) [贬]游手好闲者,懒汉Tagegeld (n) ①每日出差补助②每日(生活)补贴(adv) →tagaus(adv) 数日之久,连续数日Tagelied (n) 破晓惜别歌(中世纪骑士情歌)Tagelohn (m) 按日计的工资,日薪Tagelöhner (m) - 按日付工资的雇工,临时工,打短工者(vi) 做临时工(vi) ①(天渐)黎明,破晓②开会Tagereise (f) ①(为时)一天的旅行②[渐旧]一天的路程③[口,谑]很长的路程Tagesanbruch (m) 黎明,破晓Tagesarbeit (f) 一天的工作Tagesbedarf (m) 一天的需要量Tagesbefehl (m) [军]日令(一日内有效)Tagesbericht (m) 每日新闻Tagesdienst (m) (一天的)值日,值勤Tageseinnahme (f) 一天的收入,每天的收入Tagesereignis (n) 当天的(重要)事件Tagesgespräch (n) 眼前的中心话题,议论的新闻Tagesgrauen (n) unz. 黎明,破晓Tageshelle (f) 日光;白天Tageskarte (f) ①一(整)天有效的车票(或入场券等)②当日菜单Tageskasse (f) ①白天售票处②一天的收入,每天的收入Tageskurs (m) (交易所)当日行情Tagesleistung (f) 一天的工作量Tageslicht (n) unz. 白昼;自然光线Tagesmarsch (m) ①(为时)一天的行军②一天行军的路程Tagesmittel (n) (气象方面的)日平均Tagesmutter (f) <复数:..->白天保姆Tagesmütter →Tagesmutter的复数Tagesordnung (f) 议事日程,议程Tagespensum (n) 一日工作量,日定额Tagespreis (m) [经]时价Tagespresse (f) unz. 当天出版的(全部)报纸(总称)Tagesraum (m) 休息娱乐室Tagesschau (f) 每日新闻Tagesschule (f) 全日制学校Tageswache (f) ①白天警卫工作②白天警卫人员Tageswasser (n) [矿]地面水,地表水Tageszeit (f) 白天(某一段)时间Tageszeitung (f) 日报Tageszug (m) 日班火车(adv) ①按日(计算)②几天地Tagewerk (n) Ⅰunz. 每日的工作 Ⅱ(zählb) ①一日内完成的工作(量),一个(人)工②[旧]一头牲口一天能耕的耕地面积Tagfahrt (f) ①白天的旅行(尤指乘火车)②[矿]出矿,出坑Tagfalter (m) 蝶类(Rhopalocera)(adj) ①(日光)明亮的②明亮如白昼的Taglilie (f) 萱草属(vi) =tagelöhnernTagmem (n) -e [语]法位,序位Tagpfauenauge (n) 孔雀碟(adv) 白天,日间Tagschicht (f) 日班Tagsichtigkeit (f) =Nachtblindheit(adv) 白天,日间Tagtraum (m) 白日梦(adj) 每日的,天天的Tagundnachtgleiche (f) -n [天]昼夜平分时,二分点Tagung (f) -en (社会组织、专业协会的)会议;(政治组织如议会的)大会Tagwache (f) <瑞>(士兵)起床号Tagwacht (f) <瑞>(士兵)起床号Taifun (m) -e [汉]台风Taiga (f) unz. 泰加地带Taille (f) -n [法]①腰,腰身②(妇女)紧身胸衣③[牌]摊牌④[史](法国从十五世纪到1789年的)人头税(adj) 紧腰身的Taillenumfang (m) [缝纫]腰围Taillenweite (f) [缝纫]腰围(vt) ①紧贴腰身缝制②[牌]摊牌Take-off (n) -s [英]①起飞②开始Takel (n) - <地区>[海]滑车组,索具Takelage (f) -n [海](包括桅杆在内的)帆具,索具(vt) [海]给...装配帆具(或索具等)Takelung (f) -en [海]①帆(或索具等)的装配② =TakelageTakelwerk (n) =TakelageTakt (m) -e ①拍子,节拍;小节②节奏③均匀的动作,节奏④[技]冲程,行程⑤礼貌,礼节;懂人情,举止得体;言语得当;社交上的分寸Taktbezeichnung (f) 节拍记号(adj) ①遵守节拍的,速度稳当的②有把握的③健康的,抵抗力强的Taktgefühl (n) ①节奏感②礼节意识,分寸感(vi) 富有策略地处理