Trema (n) unz. [医] =TremorTrematode (f) -n =Saugwurm(adv) [意] 用震音演奏(唱)Tremoli →Tremolo的复数(vi) [意] 发震音,用震音唱(或奏)Tremolo (n) -s/...li [意] 震音Tremor (m) ...ores [拉] [医]震颤Tremores →Tremor的复数Tremulant (m) -en (管风琴上的)震音音栓,震音装置(vi) =tremolierenTrenchcoat (m) -s [英]胶布雨衣Trend (m) -s ①倾向,趋势②[生]发展倾向,发展趋势Trendel (m) - ①陀螺②动作缓慢的人(vi) <地区>动作慢慢腾腾,磨蹭;踟蹰不前Trendler (m) - 闲混的人,慢腾腾的人(adj) 可分开的,可分离的,可分隔的Trennbarkeit (f) unz. →trennbarⅠ(vt) ①使分开,使分离,把...分隔开②拆开③分辨,区分④[化]分开,分离,离析⑤[技]切断,切割 Ⅱ(refl)分别,分开,分离,离开Trennlinie (f) (便于撕开的)带孔骑缝线Trennmesser (n) (拆衣服用)小割刀Trennpunkte (Pl.) <德语化> =Trema1(adj) [无]选择性良好的Trennschärfe (f) [无]选择性,选择本领Trennung (f) -en ①分开,分离,分隔②拆开③分解④断开,切断⑤分别,区别⑥别离,分离Trennungsentschädigung (f) (因工作需要与家庭)分居补贴Trennungslinie (f) 分界线Trennungsstrich (m) ①移行线(即:-)②分界线,分隔线Trennungswand =TrennwandTrennungszeichen (n) ① =Trema1② =Trennungsstrich①Trennwand (f) 隔板,挡板,隔墙Trense (f) -n (马的)圈嚼子(一种无勒索的轻马衔),轻勒Trepan (m) -e [医]骨钻,颅骨钻,环钻Trepanatino (f) -en [医]穿颅术,环钻术Trepang (m) -e/-s (已煮熟晒干的)海参(干制品)(vt) [医]环钻,穿Trepanierung (f) -en [医]穿颅术Trephine (f) -n [医]小环钻,小穿颅器(adv) 下楼(梯)(adv) 上楼(梯)Treppe (f) -n ①阶梯,楼梯②层,楼层Treppenabsatz (m) 楼梯平台Treppenbeleuchtung (f) 楼梯(间)的电灯Treppengeländer (n) 楼梯栏杆,楼梯扶手Treppenhaus (n) 楼梯间Treppenleiter (f) (可搬动的)扶梯,梯子Treppenrost (m) [机]阶梯式炉篦Treppenspindel (f) [建]螺旋式楼梯的中心柱Treppenstufe (f) 楼级Treppenwitz (m) 事后聪明,马后炮Tresor (m) -e ①保险箱,保险柜②(银行的)保险库Trespe (f) -n 雀麦属Tresse (f) -n (制服上)金银丝(织成的)条带,(军服上)金银丝(织成的)绶带Trester (Pl.) (水果,特别是葡萄榨汁后剩下的)渣滓Tresterwein (m) (用)葡萄渣(制成的)酒Tretbalg (m)(风琴上的)踏脚风箱(*) Ⅰ(vi)(s) (移动一步或数步)走向,跨 Ⅱ(vi)(h/s) 踩,践踏 Ⅲ(vt)①踩,踏,踢②踩出,踏出,踏成③[贬,转](利用职权)虐待,蹂躏,凌辱④(雄鸡)与...交尾Treter (Pl.) 笨重的旧鞋Tretkurbel (f) ①脚踏曲柄②(自行车的)踏蹬Tretmühle (f) ① =Tretrad②[贬,口,转]单调乏味的工作,枯燥无味的工作Tretrad (n) (用人力或畜力踩动的)踏轮Tretstrahler (m) 自行车踏蹬上装的回光镜Tretwerk (n) ①(古时罚囚犯踩踏的)踏车②[机]脚踏轧机(adj) ①忠诚的,忠实的,可靠的,坚贞的②坦率的,真诚的③忠实的,如实的Treubruch (m) 不忠诚,背信弃义;叛逆,背叛(adj) 不忠诚的,背信弃义的;叛逆的,背叛的(adj) 典型德国式的,完全德国式的Treue (f) unz. ①忠实,忠诚,忠心②精确,可靠Treueid (m) 效忠的誓言Treuhand (f) unz. [律]信托,托管Treuhandschaft (f) =Treuhand(adj) 真诚的,正直的;坦率的;天真的Treuhänder (m) [律](财产)受托管理人(adj) [渐旧]忠诚的,忠实的,可靠的(adj) 不忠诚的,不忠实的,无信义的Treulosigkeit (f) unz. →treulosTrevira (n) unz. <商标名>特莱维拉(聚酯纤维)Tri (n) [化]三氯乙烯tri..., Tri... <在复合词中表示:>三...,三次的,三倍的Triade (f) -n ①三种事物的组合,三合一②[哲]三段式(黑格尔观点)③[质][旧] =TriasTriangel (m/n) - Ⅰ(m) 三角铁(一种打击乐器) Ⅱ(m/n)<奥>(n) 三角形,三角形的洞Triangulation (f) -en [技]三角测量(法)Triangulationspunkt <缩写:Tp>(m) [测]三角点(vt) [技]对...进行三角测量(adj) 三角形的,三角的Trias (f) unz. [质]三迭纪;三迭系Triasformation (f) [质]三迭纪;三迭系(adj) [质]三迭纪的,三迭系的Triathlon (n/m) -s [希][体]三项全能运动Tribun (m) -e(n) [史]①护民官②(古罗马军团的)副将③民众的领袖Tribunal (n) -e ①(古罗马的)法官席②法庭Tribut (m) -e ①[史](古罗马)贡金,贡物②代价,牺牲③承认,称赞,赞许(adj) [史]有进贡义务的Tribüne (f) -n ①看台,观礼台②讲坛③观众④论坛Trichine (f) -n 旋毛虫Trichinenkrankheit (f) [畜] =TrichinoseTrichinenschau (f) [畜]旋毛虫检查Trichinose (f) -n [畜]旋毛虫病(adj) [畜]有旋毛虫的Trichlormethan (n) unz. [化]三氯甲烷Trichom (n) -e ①[医]纠发病②[生]毛状体Trichomonadenseuche (f) [医]阴道毛滴虫引起的白带病Trichopteren (Pl.) 毛翅目Trichose (f) -n [医] =HaarkrankheitTrichter (m) - ①漏斗②喇叭筒,话筒;喇叭口③弹坑④ =TrichtermündungTrichterling (f) -e 头菌属Trichtermündung (f) [地]河口,河湾Tricinia →Tricinium的复数Tricinien →Tricinium的复数Tricinium (n) ...nia/...nien/Trizinien (十五、十六世纪时一种无伴奏的)古三重唱Trickaufnahme (f) 特技摄像,特技镜头;特技录音Trickfilm (m) ①(有)特技(镜头的)电影②动画片Tricktrack (n) unz. 十五子游戏Trident (m) -e 三叉戟Tridymit (m) -e [矿]鳞石英→treiben