鲁虺德汉词典 / (*) (vt) ①重写,改写②(过户)转让,转入Umschreibung (f) →umschreiben→umschreiben(adj) ①局限性的,限定的②[数]外切的Umschrift (f) -en ①沿硬币边缘的铸文②改写文本,修改文本③[语] =Transkription→umschaffen→umschlagen(vt) [经]把给...的短期信贷改为长期信贷(vt) ①使转学②培训...改行,使转业③(从政治上)改造Umschulung (f) -en →umschulen(vt) 绕...浮荡,绕...盘旋Umschweife (Pl.) (只用于短语)(adj) 转弯抹角的,不直截了当的(vi)(s) ①改变方向②[贬,转]改变看法,变心,转向(vt) (昆虫)成群地围着...飞Umschwung (m) ..-e Ⅰ ①骤变,根本改变,转变②[体]旋转,回环 Ⅱ (瑞)房子周围(vt) ①成群地围着...飞②蜂拥在...周围,蜂拥在...周围献殷勤Umschwünge →Umschwung的复数Umschüler (m) - 转学生Umschülerin (f) -nen 转学生(女)(vt) ①(弄倒容器)洒掉②把...倒入另一容器(vt) 乘帆船环绕...航行;乘帆船绕过...航行Umseglung (f) -en 环绕航行,环游,周游(*) (v)(refl) ①环顾,四下张望②回顾,回头看③寻找,寻求(*) (vi)(s) 过去,已过Umseite (f) 背面,反面(adj) 在反面的,在下一页的(adv) [牍]见次页(adj) 可销售的,卖得出的,有销路的(vt) ①移植;给...调换坐位②移植,移栽③③使转换,使转化;使移调④销售Umsetzung (f) →umsetzen ①②③Umsichgreifen (n) 传播;蔓延;繁殖Umsicht (f) 考虑周到;审慎,谨慎(adj) 考虑周到的;审慎的,谨慎的Ⅰ(vt)(s) 迁移,迁居 Ⅱ(vi) (强制性地)使迁移,使迁居Umsiedelung (f) -en →umsiedelnUmsiedler (m) - 迁居者,移居者Umsiedlung =Umsiedelung(*) (vi)(s) (慢慢)倒下(*) (vt) 围着...坐(adv) ①[口]不要报酬地;不付代价地②徒劳,徒然,白白地(vt) 对...关怀备至,悉心照料→umspinnen(vt/vi) ①[电]变压②调换(驾车牲口)③[技]变换,转换 | 上一个 查看全部 下一个 |
(*) (vt) ①重写,改写②(过户)转让,转入Umschreibung (f) →umschreiben→umschreiben(adj) ①局限性的,限定的②[数]外切的Umschrift (f) -en ①沿硬币边缘的铸文②改写文本,修改文本③[语] =Transkription→umschaffen→umschlagen(vt) [经]把给...的短期信贷改为长期信贷(vt) ①使转学②培训...改行,使转业③(从政治上)改造Umschulung (f) -en →umschulen(vt) 绕...浮荡,绕...盘旋Umschweife (Pl.) (只用于短语)(adj) 转弯抹角的,不直截了当的(vi)(s) ①改变方向②[贬,转]改变看法,变心,转向(vt) (昆虫)成群地围着...飞Umschwung (m) ..-e Ⅰ ①骤变,根本改变,转变②[体]旋转,回环 Ⅱ (瑞)房子周围(vt) ①成群地围着...飞②蜂拥在...周围,蜂拥在...周围献殷勤Umschwünge →Umschwung的复数Umschüler (m) - 转学生Umschülerin (f) -nen 转学生(女)(vt) ①(弄倒容器)洒掉②把...倒入另一容器(vt) 乘帆船环绕...航行;乘帆船绕过...航行Umseglung (f) -en 环绕航行,环游,周游(*) (v)(refl) ①环顾,四下张望②回顾,回头看③寻找,寻求(*) (vi)(s) 过去,已过Umseite (f) 背面,反面(adj) 在反面的,在下一页的(adv) [牍]见次页(adj) 可销售的,卖得出的,有销路的(vt) ①移植;给...调换坐位②移植,移栽③③使转换,使转化;使移调④销售Umsetzung (f) →umsetzen ①②③Umsichgreifen (n) 传播;蔓延;繁殖Umsicht (f) 考虑周到;审慎,谨慎(adj) 考虑周到的;审慎的,谨慎的Ⅰ(vt)(s) 迁移,迁居 Ⅱ(vi) (强制性地)使迁移,使迁居Umsiedelung (f) -en →umsiedelnUmsiedler (m) - 迁居者,移居者Umsiedlung =Umsiedelung(*) (vi)(s) (慢慢)倒下(*) (vt) 围着...坐(adv) ①[口]不要报酬地;不付代价地②徒劳,徒然,白白地(vt) 对...关怀备至,悉心照料→umspinnen(vt/vi) ①[电]变压②调换(驾车牲口)③[技]变换,转换 |