鲁虺德汉词典 / Verband (m) ..-e ①绷带②联合,结合;协会,联合会,社团③部队④分组栽植⑤[建]接合,连接Verbandkasten (m) 包扎用品箱Verbandmull (m) 绷带纱布,药用纱布Verbandplatz (m) (伤员)救护处Verbandpäckchen (n) 绷带包,急救包Verbandskasse (f) 联合会(协会)基金Verbandskasten (m) →VerbandkastenVerbandsleiter (m) 协会主席,联合会主席,社团负责人Verbandsmull (m) =VerbandmullVerbandstoff (m) 包扎用纱布Verbandwatte (f) 包扎用棉,绷带棉Verbandzeug (n) 包扎用具,包扎用品(vt) ①驱逐(出境),赶出②流放,放逐③[雅,转](从思想中)驱除,排除Verbannte(r) (f(m)) 被驱逐者;被流放者,被放逐者Verbannung (f) -en ①驱逐;放逐,流放②流放地Verbannungsort (m) 放逐地,流放地→verbergenⅠ(vt) 设路障于,用障碍物堵住 Ⅱ(refl) 设障碍自卫→verbitten(vt) ①(用建筑物)阻隔,隔断,堵塞,挡住②耗费,使用③造坏④[水]筑堤挡住⑤在...上造建筑物⑥阻碍;毁坏,弄糟⑦[矿]支护;开采(vi)(s) (举止)变粗俗(vt) 录用...任公职(*) Ⅰ(vt) ①抑制,克制,忍住②(动物)咬坏③咬紧 Ⅱ(refl) ①紧紧咬住,咬紧②(对一任务)抓住不放,钻研;沉醉于,沉缅于(vt) (狗)向...狂吠Verbene (f) -n =Eisenkraut(*) Ⅰ(vt) ①把...藏起来,藏匿,隐藏②<(vor) jmdm. etw. ~>掩饰,隐瞒 Ⅱ(refl) 躲藏,藏匿,隐藏 Ⅲ verborgen (P.Ⅱ) 隐藏的Verbesserer (m) - 改革者;校正者,改正者Ⅰ(vt) ①改良,改进,改善②纠正,改正;校正,矫正;修改③提高 Ⅱ(refl) ①改善(生活)②纠正,改正,修正Verbesserung (f) -en ①改善,改良,改进②(作业的)修改,改正③经过改进的成果④[冶]调质(adj) 尚可改进的,尚可修改的Verbesserungsvorschlag (m) 合理化建议→verbitten(v) (refl) 鞠躬Verbeugung (f) -en →verbeugen(vt) (经碰撞、敲打、挤压)使变成凹形,使凹陷下去,使凸起Verbeulung (f) -en 凹痕,凹陷,凹槽(*) Ⅰ(vt) ①弄弯,扭弯,拧曲②[口,转]教坏,使变坏 Ⅱ(refl) 弯曲,变弯Verbiegung (f) -en ①翘曲物,弄弯的东西②弯曲,隆起,凹陷Ⅰ(refl) ①<地区>迷路,迷途②(工作中)迷失方向③死抱住不放 Ⅱ(vt) <地区>使迷惘,使不知所措 Ⅲ verbiestert (P.Ⅱ) <地区> ①困惑的,迷惘的②锲而不舍的③激怒的,生气的(*) Ⅰ(vt) 禁止,不准,不允许 Ⅱ(refl) 不行,不可能 Ⅲ verboten (P.Ⅱ) 禁止的,不准许的(vt) ①教坏,教育坏②损坏...的形状,使变丑,使成为畸形(adj) 畸形的(vt) =veranschaulichenVerbildung (f) -en ①→verbilden②畸形Ⅰ(vt) 使减价,使价格降低 Ⅱ(refl) 降价,减价Verbilligung (f) unz. →verbilligen(vt) ①痛打,揍②挥霍(*) Ⅰ(vt) ①缠,裹,(用绷带)包扎②连结,连接;把...联系起来③使联系在一起,使保持联系④结合,兼有,兼备⑤接通(电话)⑥使感激⑦(书籍)装订错 Ⅱ(refl) ①混合;结合,联合,结婚;联系②[化]化合 Ⅲ verbindend (P.Ⅰ) 有联系的 Ⅳ verbunden (P.Ⅱ) ①联系着的,结合着的,包含着的②[雅,渐旧]心怀感激之情的Verbinder (m) - ①[体]边锋②[电]连接器,连接端(adj) ①亲切友好的,和蔼的,有礼的,殷勤的,恳切的②有义务的,有约束力的,负有责任的Verbindlichkeit (f) -en Ⅰ unz. 义务,责任,约束;约束力,束缚力 Ⅱ (zählb) ①<复数>债务,支付义务②礼貌,客气,客气话Verbindung (f) -en ①连接,结合②联系,关系;<常作[贬]>门路,路道③交通联系,交通线;(电话)联系,通信联系④联合会,社团⑤化合物Verbindungsbahn (f) (城际或市内的)铁路线Verbindungsbruder (m) =KorpsbruderVerbindungsgraben (m) [军]交通壕Verbindungshaus (n) 大学生联谊会之家Verbindungskabel (n) 中继电缆Verbindungsleute (Pl.) Verbindungslinie (f) ①连接两点的线②交通线Verbindungsmann (m) ...männer/...leute ①联络员,通讯员,交通员②中间人Verbindungsoffizier (m) 联络军官,联络员Verbindungspunkt (m) 联络点Verbindungsstelle (f) =VerbindungspunktVerbindungsstrich (m) ① =Verbindungslinie①② =BindestrichVerbindungsstudent (m) 大学生组织(或社团)的会员Verbindungsstück (n) [技]连接件Verbindungstuer (f) (房间)套间的门Verbindungswort =Bindewort→verbeissen | 上一个 查看全部 下一个 |
Verband (m) ..-e ①绷带②联合,结合;协会,联合会,社团③部队④分组栽植⑤[建]接合,连接Verbandkasten (m) 包扎用品箱Verbandmull (m) 绷带纱布,药用纱布Verbandplatz (m) (伤员)救护处Verbandpäckchen (n) 绷带包,急救包Verbandskasse (f) 联合会(协会)基金Verbandskasten (m) →VerbandkastenVerbandsleiter (m) 协会主席,联合会主席,社团负责人Verbandsmull (m) =VerbandmullVerbandstoff (m) 包扎用纱布Verbandwatte (f) 包扎用棉,绷带棉Verbandzeug (n) 包扎用具,包扎用品(vt) ①驱逐(出境),赶出②流放,放逐③[雅,转](从思想中)驱除,排除Verbannte(r) (f(m)) 被驱逐者;被流放者,被放逐者Verbannung (f) -en ①驱逐;放逐,流放②流放地Verbannungsort (m) 放逐地,流放地→verbergenⅠ(vt) 设路障于,用障碍物堵住 Ⅱ(refl) 设障碍自卫→verbitten(vt) ①(用建筑物)阻隔,隔断,堵塞,挡住②耗费,使用③造坏④[水]筑堤挡住⑤在...上造建筑物⑥阻碍;毁坏,弄糟⑦[矿]支护;开采(vi)(s) (举止)变粗俗(vt) 录用...任公职(*) Ⅰ(vt) ①抑制,克制,忍住②(动物)咬坏③咬紧 Ⅱ(refl) ①紧紧咬住,咬紧②(对一任务)抓住不放,钻研;沉醉于,沉缅于(vt) (狗)向...狂吠Verbene (f) -n =Eisenkraut(*) Ⅰ(vt) ①把...藏起来,藏匿,隐藏②<(vor) jmdm. etw. ~>掩饰,隐瞒 Ⅱ(refl) 躲藏,藏匿,隐藏 Ⅲ verborgen (P.Ⅱ) 隐藏的Verbesserer (m) - 改革者;校正者,改正者Ⅰ(vt) ①改良,改进,改善②纠正,改正;校正,矫正;修改③提高 Ⅱ(refl) ①改善(生活)②纠正,改正,修正Verbesserung (f) -en ①改善,改良,改进②(作业的)修改,改正③经过改进的成果④[冶]调质(adj) 尚可改进的,尚可修改的Verbesserungsvorschlag (m) 合理化建议→verbitten(v) (refl) 鞠躬Verbeugung (f) -en →verbeugen(vt) (经碰撞、敲打、挤压)使变成凹形,使凹陷下去,使凸起Verbeulung (f) -en 凹痕,凹陷,凹槽(*) Ⅰ(vt) ①弄弯,扭弯,拧曲②[口,转]教坏,使变坏 Ⅱ(refl) 弯曲,变弯Verbiegung (f) -en ①翘曲物,弄弯的东西②弯曲,隆起,凹陷Ⅰ(refl) ①<地区>迷路,迷途②(工作中)迷失方向③死抱住不放 Ⅱ(vt) <地区>使迷惘,使不知所措 Ⅲ verbiestert (P.Ⅱ) <地区> ①困惑的,迷惘的②锲而不舍的③激怒的,生气的(*) Ⅰ(vt) 禁止,不准,不允许 Ⅱ(refl) 不行,不可能 Ⅲ verboten (P.Ⅱ) 禁止的,不准许的(vt) ①教坏,教育坏②损坏...的形状,使变丑,使成为畸形(adj) 畸形的(vt) =veranschaulichenVerbildung (f) -en ①→verbilden②畸形Ⅰ(vt) 使减价,使价格降低 Ⅱ(refl) 降价,减价Verbilligung (f) unz. →verbilligen(vt) ①痛打,揍②挥霍(*) Ⅰ(vt) ①缠,裹,(用绷带)包扎②连结,连接;把...联系起来③使联系在一起,使保持联系④结合,兼有,兼备⑤接通(电话)⑥使感激⑦(书籍)装订错 Ⅱ(refl) ①混合;结合,联合,结婚;联系②[化]化合 Ⅲ verbindend (P.Ⅰ) 有联系的 Ⅳ verbunden (P.Ⅱ) ①联系着的,结合着的,包含着的②[雅,渐旧]心怀感激之情的Verbinder (m) - ①[体]边锋②[电]连接器,连接端(adj) ①亲切友好的,和蔼的,有礼的,殷勤的,恳切的②有义务的,有约束力的,负有责任的Verbindlichkeit (f) -en Ⅰ unz. 义务,责任,约束;约束力,束缚力 Ⅱ (zählb) ①<复数>债务,支付义务②礼貌,客气,客气话Verbindung (f) -en ①连接,结合②联系,关系;<常作[贬]>门路,路道③交通联系,交通线;(电话)联系,通信联系④联合会,社团⑤化合物Verbindungsbahn (f) (城际或市内的)铁路线Verbindungsbruder (m) =KorpsbruderVerbindungsgraben (m) [军]交通壕Verbindungshaus (n) 大学生联谊会之家Verbindungskabel (n) 中继电缆Verbindungsleute (Pl.) Verbindungslinie (f) ①连接两点的线②交通线Verbindungsmann (m) ...männer/...leute ①联络员,通讯员,交通员②中间人Verbindungsoffizier (m) 联络军官,联络员Verbindungspunkt (m) 联络点Verbindungsstelle (f) =VerbindungspunktVerbindungsstrich (m) ① =Verbindungslinie①② =BindestrichVerbindungsstudent (m) 大学生组织(或社团)的会员Verbindungsstück (n) [技]连接件Verbindungstuer (f) (房间)套间的门Verbindungswort =Bindewort→verbeissen |