鲁虺德汉词典 / (*) Ⅰ(vt) ①埋,将...埋入,掩埋,埋藏②掩,掩藏,将...藏入 Ⅱ(refl) ①埋头于②藏身于(vt) ①气走,以生硬态度赶走②[罕] =verleiden(*) (v) (refl) ①抓错,拿错;错奏,弹错② 弄错,选错,用错③ (对...)逞凶,动手(打),加害;对...施暴(强奸)④ 侵占,强占⑤搞,弄,摆弄(vi)(s) ①(过早地)变衰老,开始早衰②(人口)老龄化Vergreisung (f) unz. →vergreisen(adj) 卖完的,已售完的→vergraben(vt) ①[渐旧,雅]使生气②[猎]使(猎物)惊起,把...赶出来(adj) 愁眉苦脸的,苦恼的,内心痛苦的(vt) [地区]激怒,使恼火,使生气Ⅰ(vt) 使变粗糙 Ⅱ(refl) 变粗糙Vergröberung (f) -en →vergröbernVergrößerer (m) - (照相)放大器Ⅰ(vt) ①放大②扩大,扩展,扩充③增加,增多 Ⅱ(refl) ①(面积)变大,扩大②增加,增多Vergrößerung (f) -en Ⅰ unz. →vergrößern Ⅱ zählb. 放大的照片Vergrößerungsapparat (m) (照相)放大机(adj) 可放大的Vergrößerungsglas (n) 放大镜Vergrößerungsmass (n) 放大倍数Vergrößerungsverhältnis (n) 放大比例(v) (refl) ①看错② 看上,爱上(vt) [旧]降低(价格)Verguenstigung (f) -en 优惠,优待,好处(vt) ①[冶]把...做调质处理②[摄]给...加膜③ 偿付,赔偿,补偿;为...付报酬,酬劳Verguetung (f) -en ①→vergueten②赔偿款数,偿付款数;报酬Verguetungsstahl (m) [冶]调质钢(vt) ①使不能食用,使变性② 败坏...的兴致,使失去乐趣(adj) 暂时的,短暂的,倏忽的非永恒的Vergänglichkeit (f) unz. 暂时性,短暂性,倏忽性(*) Ⅰ(vt) 使发酵 Ⅱ(vi)(s) 发酵→vergessen(vt) 允许,给予,赐予(vt) 溺爱,宠爱;崇拜Vergötterung (f) unz. →vergöttern(vt) 将...神化,把...当作神加以崇拜(vt) [贬]将...偶像化,把...当作偶像Vergötzung (f) -en 偶像化(vt) [贬]把...说得一无是处(vt) 拘捕,逮捕(adj) <用于短语>einer Sache [jmdm.] verhaftet sein 与某事[某人]密切相连,生根于Verhaftete (m) (f) <按形容词变化>被捕者Verhaftung (f) -en →verhaften(vi)(s) 被冰雹打坏→verhelfen(vi)(s) ①逐渐减弱,逐渐消失②[技]产生交混回响,产生回响效应→verhalten | 上一个 查看全部 下一个 |
(*) Ⅰ(vt) ①埋,将...埋入,掩埋,埋藏②掩,掩藏,将...藏入 Ⅱ(refl) ①埋头于②藏身于(vt) ①气走,以生硬态度赶走②[罕] =verleiden(*) (v) (refl) ①抓错,拿错;错奏,弹错② 弄错,选错,用错③ (对...)逞凶,动手(打),加害;对...施暴(强奸)④ 侵占,强占⑤搞,弄,摆弄(vi)(s) ①(过早地)变衰老,开始早衰②(人口)老龄化Vergreisung (f) unz. →vergreisen(adj) 卖完的,已售完的→vergraben(vt) ①[渐旧,雅]使生气②[猎]使(猎物)惊起,把...赶出来(adj) 愁眉苦脸的,苦恼的,内心痛苦的(vt) [地区]激怒,使恼火,使生气Ⅰ(vt) 使变粗糙 Ⅱ(refl) 变粗糙Vergröberung (f) -en →vergröbernVergrößerer (m) - (照相)放大器Ⅰ(vt) ①放大②扩大,扩展,扩充③增加,增多 Ⅱ(refl) ①(面积)变大,扩大②增加,增多Vergrößerung (f) -en Ⅰ unz. →vergrößern Ⅱ zählb. 放大的照片Vergrößerungsapparat (m) (照相)放大机(adj) 可放大的Vergrößerungsglas (n) 放大镜Vergrößerungsmass (n) 放大倍数Vergrößerungsverhältnis (n) 放大比例(v) (refl) ①看错② 看上,爱上(vt) [旧]降低(价格)Verguenstigung (f) -en 优惠,优待,好处(vt) ①[冶]把...做调质处理②[摄]给...加膜③ 偿付,赔偿,补偿;为...付报酬,酬劳Verguetung (f) -en ①→vergueten②赔偿款数,偿付款数;报酬Verguetungsstahl (m) [冶]调质钢(vt) ①使不能食用,使变性② 败坏...的兴致,使失去乐趣(adj) 暂时的,短暂的,倏忽的非永恒的Vergänglichkeit (f) unz. 暂时性,短暂性,倏忽性(*) Ⅰ(vt) 使发酵 Ⅱ(vi)(s) 发酵→vergessen(vt) 允许,给予,赐予(vt) 溺爱,宠爱;崇拜Vergötterung (f) unz. →vergöttern(vt) 将...神化,把...当作神加以崇拜(vt) [贬]将...偶像化,把...当作偶像Vergötzung (f) -en 偶像化(vt) [贬]把...说得一无是处(vt) 拘捕,逮捕(adj) <用于短语>einer Sache [jmdm.] verhaftet sein 与某事[某人]密切相连,生根于Verhaftete (m) (f) <按形容词变化>被捕者Verhaftung (f) -en →verhaften(vi)(s) 被冰雹打坏→verhelfen(vi)(s) ①逐渐减弱,逐渐消失②[技]产生交混回响,产生回响效应→verhalten |