鲁虺德汉词典 / (*) Ⅰ(vt) 摈斥,驱逐,把...逐出 Ⅱ(vi) 违背,违反,违犯(vt) ①散发出,放射出②放射性污染Verstrahlung (f) -en →verstrahlen(vt) (用斜撑)支住,撑牢Verstrebung (f) -en ①→verstreben②斜撑,角撑(*) Ⅰ(vt) ①涂,涂抹,把...涂抹均匀;填补(并抹平)②因涂抹而耗费,涂掉 Ⅱ(vi)(s) ①过去,流逝②[猎人用语](野禽)飞离猎区(vt) ①撒播②(无意地)撒,散落③(不整齐地)使分散(在各处),乱放→verstreichen→verstreichenⅠ(vt) ①编结消耗,编结时用掉②使纠缠进,使卷入,把...牵连进 Ⅱ(refl) ①编结消耗掉,编结用掉②编结错③陷入困境(或绝境)Verstrickung (f) unz. 纠缠,牵连,卷入(vt) 使蓬乱,使散乱(vt) ①使断肢,使残缺不全,使残废②窜改,把...断章取义,歪曲,曲解Verstuemmelung (f) -en →verstuemmeln(vi)(s) (声音或说话突然)沉默,不作声;沉寂Ⅰ(vt) 使城市化,使都市化 Ⅱ(vi)(s) ①城市化,都市化②接受城市的生活方式Verstädterung (f) unz. →verstädtern(vt) [技]把...包上一层钢(adj) ①明理的,明智的,有头脑的,理智的②聪慧的,懂事的Ⅰ(vt) 通知,告知;报知,报告 Ⅱ(refl) ①互相理解,互相懂得;听懂②(意见)取得一致,互相谅解Verständigkeit (f) unz. →verständigVerständigung (f) unz. ①通知,告知,报知,报告②互相理解,互相明白③取得一致,谅解(adj) 愿意和解的,有谅解诚意的(adj) 阻碍谅解的,拒绝谅解的,不愿和解的(adv) 可以理解地,当然地Verständlichkeit (f) unz. →verständlichVerständnis (n) unz. 理解,领会,了解,谅解;理解力(adj) 不理解的,不明白的Verständnislosigkeit (f) unz. →verständnislos(adj) 充分理解的,充分谅解的,了解的;会意的,会心的(vt) [贬,口]使充满臭气,熏臭Ⅰ(vt) ①使坚固,加厚,加固②(数量上)增加,增大,增多③(程度上)增强,放大,加大④加强 Ⅱ(refl) ①(程度上)加强,增长②(因增加人员而)增强,壮大 Ⅲ verstärkt (P.Ⅱ) 加强的,增强的,增多的Verstärker (m) - ①[摄](底片的)加厚药②[无]放大器Verstärkeranlage (f)[无](尤指音乐的)扩音设备,放大设备Verstärkerröhre [无]放大管Verstärkung (f) unz. ①加固②(数量的)扩大,增加③增援部队④(强度的)加强;放大Ⅰ(vi)(s) 成为粉末状飞散,雾化,粉化,尘化 Ⅱ(vt) 喷洒,喷射,撒(vt) 使精神错乱,使惊慌失措,使惘然若失;使心烦意乱(adj) 精神错乱的,心烦意乱的,惊慌失措的,惘然若失的Verstörtheit (f) unz. →verstörtVerstöße →Verstoss 的复数Versuch (m) -e ①尝试,企图,试图②试验,实验③[律]未遂行动,未遂罪④[体](举重)试举;(体操)试做;试跳Ⅰ(vt) ①试,尝试;企图,试图;试验② 试探,引诱,诱惑③尝,品尝 Ⅱ(refl) 着手于,试着做Versucher (m) - ①诱惑者,引诱者②[宗]魔鬼,撒旦Versuchsanlage (f) 试验设备Versuchsanordnung (f) 试验(时必须遵守的)规定Versuchsanstalt (f) 实验研究所Versuchsballon (m) [气]测验(风速和气流的)气球Versuchsflug (m) [空]试(验)飞(行)Versuchsgelände (n) 试验场Versuchskaninchen (n) ①实验用的兔子②[贬,口]被当作试验品的人Versuchskarnickel (n) [贬,俗] =Versuchskaninchen①Versuchslaboratorium (n) 实验室Versuchsperson (f) [心]被试验者Versuchsreihe (f) 科学试验(或实验)顺序Versuchsstrecke (f) [技]试车街段Versuchstier (n) 实验用动物(adv) 试验性地Versuchung (f) -en 蛊惑,诱惑,引诱(vi)(s) ①变为沼泽②[俗,转]放荡,堕落,沉沦Versumpfung (f) unz. →versummpfen→versingen(adj) →versinken | 上一个 查看全部 下一个 |
(*) Ⅰ(vt) 摈斥,驱逐,把...逐出 Ⅱ(vi) 违背,违反,违犯(vt) ①散发出,放射出②放射性污染Verstrahlung (f) -en →verstrahlen(vt) (用斜撑)支住,撑牢Verstrebung (f) -en ①→verstreben②斜撑,角撑(*) Ⅰ(vt) ①涂,涂抹,把...涂抹均匀;填补(并抹平)②因涂抹而耗费,涂掉 Ⅱ(vi)(s) ①过去,流逝②[猎人用语](野禽)飞离猎区(vt) ①撒播②(无意地)撒,散落③(不整齐地)使分散(在各处),乱放→verstreichen→verstreichenⅠ(vt) ①编结消耗,编结时用掉②使纠缠进,使卷入,把...牵连进 Ⅱ(refl) ①编结消耗掉,编结用掉②编结错③陷入困境(或绝境)Verstrickung (f) unz. 纠缠,牵连,卷入(vt) 使蓬乱,使散乱(vt) ①使断肢,使残缺不全,使残废②窜改,把...断章取义,歪曲,曲解Verstuemmelung (f) -en →verstuemmeln(vi)(s) (声音或说话突然)沉默,不作声;沉寂Ⅰ(vt) 使城市化,使都市化 Ⅱ(vi)(s) ①城市化,都市化②接受城市的生活方式Verstädterung (f) unz. →verstädtern(vt) [技]把...包上一层钢(adj) ①明理的,明智的,有头脑的,理智的②聪慧的,懂事的Ⅰ(vt) 通知,告知;报知,报告 Ⅱ(refl) ①互相理解,互相懂得;听懂②(意见)取得一致,互相谅解Verständigkeit (f) unz. →verständigVerständigung (f) unz. ①通知,告知,报知,报告②互相理解,互相明白③取得一致,谅解(adj) 愿意和解的,有谅解诚意的(adj) 阻碍谅解的,拒绝谅解的,不愿和解的(adv) 可以理解地,当然地Verständlichkeit (f) unz. →verständlichVerständnis (n) unz. 理解,领会,了解,谅解;理解力(adj) 不理解的,不明白的Verständnislosigkeit (f) unz. →verständnislos(adj) 充分理解的,充分谅解的,了解的;会意的,会心的(vt) [贬,口]使充满臭气,熏臭Ⅰ(vt) ①使坚固,加厚,加固②(数量上)增加,增大,增多③(程度上)增强,放大,加大④加强 Ⅱ(refl) ①(程度上)加强,增长②(因增加人员而)增强,壮大 Ⅲ verstärkt (P.Ⅱ) 加强的,增强的,增多的Verstärker (m) - ①[摄](底片的)加厚药②[无]放大器Verstärkeranlage (f)[无](尤指音乐的)扩音设备,放大设备Verstärkerröhre [无]放大管Verstärkung (f) unz. ①加固②(数量的)扩大,增加③增援部队④(强度的)加强;放大Ⅰ(vi)(s) 成为粉末状飞散,雾化,粉化,尘化 Ⅱ(vt) 喷洒,喷射,撒(vt) 使精神错乱,使惊慌失措,使惘然若失;使心烦意乱(adj) 精神错乱的,心烦意乱的,惊慌失措的,惘然若失的Verstörtheit (f) unz. →verstörtVerstöße →Verstoss 的复数Versuch (m) -e ①尝试,企图,试图②试验,实验③[律]未遂行动,未遂罪④[体](举重)试举;(体操)试做;试跳Ⅰ(vt) ①试,尝试;企图,试图;试验② 试探,引诱,诱惑③尝,品尝 Ⅱ(refl) 着手于,试着做Versucher (m) - ①诱惑者,引诱者②[宗]魔鬼,撒旦Versuchsanlage (f) 试验设备Versuchsanordnung (f) 试验(时必须遵守的)规定Versuchsanstalt (f) 实验研究所Versuchsballon (m) [气]测验(风速和气流的)气球Versuchsflug (m) [空]试(验)飞(行)Versuchsgelände (n) 试验场Versuchskaninchen (n) ①实验用的兔子②[贬,口]被当作试验品的人Versuchskarnickel (n) [贬,俗] =Versuchskaninchen①Versuchslaboratorium (n) 实验室Versuchsperson (f) [心]被试验者Versuchsreihe (f) 科学试验(或实验)顺序Versuchsstrecke (f) [技]试车街段Versuchstier (n) 实验用动物(adv) 试验性地Versuchung (f) -en 蛊惑,诱惑,引诱(vi)(s) ①变为沼泽②[俗,转]放荡,堕落,沉沦Versumpfung (f) unz. →versummpfen→versingen(adj) →versinken |