鲁虺德汉词典 / →vertreiben→vertreibenVertriebene(r) (f(m)) <按形容词变化>被逐出家园(或祖国)者Vertriebsabteilung (f) (一家企业的)经销部,销售部Vertriebsgesellschaft (f) 贸易公司,经销公司Vertriebsleiter (m) (企业、商号的)营业主任,销售部主任Vertriebsnetz (n) 经销网,销售网Vertriebsweg (m) 推销途径,销售途径(vt) 痛打(*) (vt) 饮酒花掉,喝掉(vi)(s) 变干涸,枯竭,干缩,旱死(vi)(s) 变呆,变傻→vertragen→vertrinken(vt) 使组成托拉斯Vertrustung (f) unz. 托拉斯化Verträge →Vertrag的复数Verträger (m) - <瑞>送报人(adj) ①容易相处的,平和的②易消化的,可消化的Verträglichkeit (f) unz. →verträglich(vt) ①在梦中度过②虚度(adj) ①沉入梦幻的,耽于幻想的,梦幻般的,像在梦境中的,沉思的②僻静的Verträumtheit (f) unz. →verträumt(vt) [贬,口]虚度,闲混,浪费(vt) <瑞> =vertrödeln(vt) 用空话敷衍,答应...以后给以满足(*) Ⅰ(vt) 乱花,挥霍;虚度,浪费 Ⅱ(refl) 弄错,搞错(vt) 隐瞒,遮掩,掩饰(vt) (为琐屑无聊的事)浪费(vt) [海员用语](用缆绳)系牢,系泊Vertäuung (f) -en [海员用语]系泊(vi)(s) (声音等)逐渐消失(v)(refl) <地区>变混乱(vt) 嘲笑,拿...取乐,逗弄,开...玩笑(vt) <瑞>使增添麻烦,使复杂化(vt) <尤瑞>使增添麻烦,使复杂化Ⅰ(vt) 使不团结,使不和,离间 Ⅱ(refl) 不团结,不和,分裂(vi)(s) <瑞>遇到意外,遇难,失事,出事故Verunfallte(r) (f(m)) <按形容词变化>出事故者,失事者(vt) 诽谤,诋毁,说...坏话,污蔑Verunglimpfung (f) -en →verunglimpfen(vi)(s) ①遇难,失事,出事故②失败,未成功(adj) 不幸的Verunglückte(r) (f(m)) <按形容词变化>出事故者,失事者,遇难者(vt) 使含混不清,搅乱(vt) <尤瑞> =verunklaren(vi)(s) 杂草丛生(vt) <尤瑞>使成为不可能,阻碍(vt) 污染,弄脏Verunreinigung (f) -en ①→verunreinigen②不洁物,赃物(vt) <瑞>(因自己的过失而)损失,丧失(vt) (在观点、认识等方面)使不安,使失去信心,使无把握,使不知所措Verunsicherung (f) -en 不安,失去信心,失去把握,不知所措(vt) 使变丑陋,使变难看,使变畸形,损毁...的外形(或容貌),使破相Verunstaltung (f) -en ①→verunstalten②丑物,变难看的东西(vt) [律]贪污,盗用,侵吞,私吞Veruntreuer (m) - [律]贪污者,侵吞者Veruntreuung (f) -en →veruntreuen(vt) =verunstalten(vt) <瑞> =beurkunden(vt) 引起,造成Verursacher (m) - 肇事者,应承担责任者(vt) ①(强烈)谴责,批判②判决,判处Verurteilte(r) (f(m)) <按形容词变化>被判刑者Verurteilung (f) -en →verteilen(vt) 愚弄,嘲弄Verve (f) unz. (尤指艺术家的)活力,热情Ⅰ(vt) ①使成为许多倍,使增加成许多倍②[数]乘,乘以 Ⅱ(refl) 增加为许多倍,激增(vt) ①复印,复制,复写②加强;增多Vervielfältiger (m) - 复印机Vervielfältigung (f) -en →vervielfältigenVervielfältigungsapparat (m) 复印机Vervielfältigungsrecht (n) 版权Ⅰ(vt) 使完整,使完善,改善 Ⅱ(refl) 完美,完善,得到深造Vervollkommnung (f) unz. →vervollkommnenⅠ(vt) 使完整,使充实,使完备,补足,补充 Ⅱ(refl) 完整,变完备,得到补充,得到充实Vervollständigung (f) unz. →vervollständigen(adj) ①长成畸形的,长坏的②被生长稠密的植物覆盖的 | 上一个 查看全部 下一个 |
→vertreiben→vertreibenVertriebene(r) (f(m)) <按形容词变化>被逐出家园(或祖国)者Vertriebsabteilung (f) (一家企业的)经销部,销售部Vertriebsgesellschaft (f) 贸易公司,经销公司Vertriebsleiter (m) (企业、商号的)营业主任,销售部主任Vertriebsnetz (n) 经销网,销售网Vertriebsweg (m) 推销途径,销售途径(vt) 痛打(*) (vt) 饮酒花掉,喝掉(vi)(s) 变干涸,枯竭,干缩,旱死(vi)(s) 变呆,变傻→vertragen→vertrinken(vt) 使组成托拉斯Vertrustung (f) unz. 托拉斯化Verträge →Vertrag的复数Verträger (m) - <瑞>送报人(adj) ①容易相处的,平和的②易消化的,可消化的Verträglichkeit (f) unz. →verträglich(vt) ①在梦中度过②虚度(adj) ①沉入梦幻的,耽于幻想的,梦幻般的,像在梦境中的,沉思的②僻静的Verträumtheit (f) unz. →verträumt(vt) [贬,口]虚度,闲混,浪费(vt) <瑞> =vertrödeln(vt) 用空话敷衍,答应...以后给以满足(*) Ⅰ(vt) 乱花,挥霍;虚度,浪费 Ⅱ(refl) 弄错,搞错(vt) 隐瞒,遮掩,掩饰(vt) (为琐屑无聊的事)浪费(vt) [海员用语](用缆绳)系牢,系泊Vertäuung (f) -en [海员用语]系泊(vi)(s) (声音等)逐渐消失(v)(refl) <地区>变混乱(vt) 嘲笑,拿...取乐,逗弄,开...玩笑(vt) <瑞>使增添麻烦,使复杂化(vt) <尤瑞>使增添麻烦,使复杂化Ⅰ(vt) 使不团结,使不和,离间 Ⅱ(refl) 不团结,不和,分裂(vi)(s) <瑞>遇到意外,遇难,失事,出事故Verunfallte(r) (f(m)) <按形容词变化>出事故者,失事者(vt) 诽谤,诋毁,说...坏话,污蔑Verunglimpfung (f) -en →verunglimpfen(vi)(s) ①遇难,失事,出事故②失败,未成功(adj) 不幸的Verunglückte(r) (f(m)) <按形容词变化>出事故者,失事者,遇难者(vt) 使含混不清,搅乱(vt) <尤瑞> =verunklaren(vi)(s) 杂草丛生(vt) <尤瑞>使成为不可能,阻碍(vt) 污染,弄脏Verunreinigung (f) -en ①→verunreinigen②不洁物,赃物(vt) <瑞>(因自己的过失而)损失,丧失(vt) (在观点、认识等方面)使不安,使失去信心,使无把握,使不知所措Verunsicherung (f) -en 不安,失去信心,失去把握,不知所措(vt) 使变丑陋,使变难看,使变畸形,损毁...的外形(或容貌),使破相Verunstaltung (f) -en ①→verunstalten②丑物,变难看的东西(vt) [律]贪污,盗用,侵吞,私吞Veruntreuer (m) - [律]贪污者,侵吞者Veruntreuung (f) -en →veruntreuen(vt) =verunstalten(vt) <瑞> =beurkunden(vt) 引起,造成Verursacher (m) - 肇事者,应承担责任者(vt) ①(强烈)谴责,批判②判决,判处Verurteilte(r) (f(m)) <按形容词变化>被判刑者Verurteilung (f) -en →verteilen(vt) 愚弄,嘲弄Verve (f) unz. (尤指艺术家的)活力,热情Ⅰ(vt) ①使成为许多倍,使增加成许多倍②[数]乘,乘以 Ⅱ(refl) 增加为许多倍,激增(vt) ①复印,复制,复写②加强;增多Vervielfältiger (m) - 复印机Vervielfältigung (f) -en →vervielfältigenVervielfältigungsapparat (m) 复印机Vervielfältigungsrecht (n) 版权Ⅰ(vt) 使完整,使完善,改善 Ⅱ(refl) 完美,完善,得到深造Vervollkommnung (f) unz. →vervollkommnenⅠ(vt) 使完整,使充实,使完备,补足,补充 Ⅱ(refl) 完整,变完备,得到补充,得到充实Vervollständigung (f) unz. →vervollständigen(adj) ①长成畸形的,长坏的②被生长稠密的植物覆盖的 |