鲁虺德汉词典 / Vorrennen (n) ①(赛跑的)预赛②大型赛马会开始前的加赛节目(vt) <地区>准备好,预备好,做好Vorrichtung (f) -en ①装置,设备,器材,器械,仪表,器件②[矿]采矿准备工作,开拓工作Vorrunde (f) -n [体](如手球、足球等的)预赛,淘汰赛Vorräte →Vorrat的复数(adj) 储存的,储备的,有存货的Vorräume →Vorraum的复数Ⅰ(vt) 向前挪动,把...往前推,把...移到前面 Ⅱ(vi)(s) ①(军队)向前推进,行进②往前移动③(钟表指针)向前移动=vor das(vt) ①教别人说,先说(让别人跟着说)②朗诵,背诵③ (轻轻地)念,(轻轻地给自己)诵读(使自己记住)④[学生用语]偷偷地提示Vorsager (m) - ①提台词者,提白员②[罕]偷偷提示的人→vorsehenVorsaison (f) - <奥>淡季→vorsingen→vorsitzenVorsatz (m) ..-e ①决心,意图,打算②[律]故意,蓄意③ =Vorsatzblatt④[技]附加器,附件Vorsatzblatt (n) 衬页Vorsatzlinse (f) [摄]附加透镜(vt) [电]串联,串接;前置,预接Vorschaltwiderstand (m) [电]①附加电阻,串联电阻②电压倍增器,倍压器Vorschau (f) -en ①展望,预测②(广播、电视节目、电影放映日程的)预告③[罕]预见(adj) 有预见的,有远见的(vt) [口]①让...到前面去,把...派到前面;[转]派遣,委派②预先送走(Kinder孩子,Gepäck行李)(*) Ⅰ (vt) ①把...推向前,把...向前移动②把...推倒...之间③[口,转]推托,假托,借口 Ⅱ (refl) 向前移动Vorschiff (n) -e [船]艏部(*) Ⅰ(vt) [口] 预付(一部分),借给,预借 Ⅱ(vi)(s) [口]冲出,向前冲去Vorschlag (m) ..-e ①提议,建议②(铁匠打铁时的)第一锤③第一页上面的空白处④倚音(*) (vt) 提议,建议,提出Vorschlaghammer (m) 大锤,锻工锤Vorschlagsliste (f) 候选人名单Vorschlagsrecht (n) 提(候选人)名的权利Vorschlagswesen (n) 处理建议的部门→vorschlagenVorschlussrunde (f) [体](如手球、足球等的)半决赛Vorschläge →Vorschlag的复数(vi) 味道(格外)突出,味道(特别)浓(*) (vt) (吃前)先切开,先切成块,把...先切开(adj) 匆忙的,仓促的,冒失的,轻率的(vi)(s) 向前跃起,向前蹦起→vorschneiden→vorschieben→vorschießen(*) (vt) ①示范性地写,把...写给看②[转]<(jmdm.) etw. ~>规定,指定,确定(*) (vi)(s) 向前进,有进展→vorschreibenVorschrift (f) -en ①规定,规章,准则②[医]医嘱,处方[口](adj) 合乎规定的,按照规定的(adj) 违反规定的,违反规章的→vorschreitenVorschub (m) ..-e ①[技](向前)送刀,走刀,进刀②<只用于短语>助长,怂恿Vorschubleistung (f) [律]助长,怂恿Vorschulalter (n) 学龄前年龄Vorschule (f) unz. ①预备学校,中学预科② =Volksschule,Elementarschule③学龄前儿童预备班④预备性训练Vorschuleinrichtung (f) 学龄前儿童设施(如托儿所、幼儿园等)Vorschulerziehung (f) 幼儿教育,学前教育(adj) 学龄前的,幼儿教育的Vorschulkind (n) 学龄前儿童Vorschulung (f) -en 先期培训,预备性训练Vorschuss (m) 预付,预支Vorschusspflicht (f) 预先支付的义务Vorschusszahlung (f) 预支,预付(尤指工资)(vi) (脑海中)浮现出,呈现出,浮现在...眼前(vt) (向某人)当面捏造(vt/vi) [口](向...兴奋地述说,狂热地谈论)Vorschäler (m) - [农]小前犁,小前铧Vorschübe →Vorschub的复数(vt) 假托,推托,借口Vorschützung (f) -en →vorschützen(*) (vt) Ⅰ ①预先规定,计划②拟定,预定 Ⅱ(refl) ①小心,留神②[渐旧]储备 Ⅲ (vi) ①看得见,露出②(从一隐藏处)向外看Vorsehung (f) unz. 天意,天命(vt) Ⅰ ①把...放到前面去,把...往前摆,把...往前推移②把...加在...前面③上(菜),端上(食物、饮料)④使成为(某人的)上级 Ⅱ (refl) 向前坐,坐到前面去Vorsetzer (m) - [旧](火炉等的)围栏,围屏Vorshein (m)Vorsicht (f) unz. 谨慎,慎重,小心,注意(adj) 小心的,谨慎的,慎重的Vorsichtigkeit (f) unz. →vorsichtig(adv) 为谨慎起见,以防万一Vorsichtsmassnahme (f) 预防措施,防备措施Vorsichtsregel (f) 预防措施,防备措施Vorsieg(e)lung (f) -en Ⅰ zählb. 借口,托辞 Ⅱ unz. 欺骗,佯称,装假Vorsignal (n) -e [铁]预示信号Vorsilbe (f) -n [语](词的)前缀(如be-,ge-,ver-)(*) (vi/vt) <(jmdm. etw. ) ~>(在...面前)(演)唱;领唱,试唱(adj) ①(《圣经》中所说的)大洪水以前的,史前的②[口,转]古老的,早已过去的,老掉牙的,陈旧的,老式的Vorsitz (m) unz. 主席职位(*) (vi) [雅]担任主席,主持Vorsitzende(r) (f(m)) <按形容词变化>主席Vorsitzer (m) - [渐旧] =VorsitzenderVorsommer (m) - (夏天即将开始时的)春夏之交(时节)Vorsorge (f) unz. 预先关心,预先操心;预防措施(vi) 预先操心,预先防备Vorsorgeuntersuchung (f) [医]预防性检查(adj) 防备性的,预先加以考虑的,有准备的→ vorspinnen | 上一个 查看全部 下一个 |
Vorrennen (n) ①(赛跑的)预赛②大型赛马会开始前的加赛节目(vt) <地区>准备好,预备好,做好Vorrichtung (f) -en ①装置,设备,器材,器械,仪表,器件②[矿]采矿准备工作,开拓工作Vorrunde (f) -n [体](如手球、足球等的)预赛,淘汰赛Vorräte →Vorrat的复数(adj) 储存的,储备的,有存货的Vorräume →Vorraum的复数Ⅰ(vt) 向前挪动,把...往前推,把...移到前面 Ⅱ(vi)(s) ①(军队)向前推进,行进②往前移动③(钟表指针)向前移动=vor das(vt) ①教别人说,先说(让别人跟着说)②朗诵,背诵③ (轻轻地)念,(轻轻地给自己)诵读(使自己记住)④[学生用语]偷偷地提示Vorsager (m) - ①提台词者,提白员②[罕]偷偷提示的人→vorsehenVorsaison (f) - <奥>淡季→vorsingen→vorsitzenVorsatz (m) ..-e ①决心,意图,打算②[律]故意,蓄意③ =Vorsatzblatt④[技]附加器,附件Vorsatzblatt (n) 衬页Vorsatzlinse (f) [摄]附加透镜(vt) [电]串联,串接;前置,预接Vorschaltwiderstand (m) [电]①附加电阻,串联电阻②电压倍增器,倍压器Vorschau (f) -en ①展望,预测②(广播、电视节目、电影放映日程的)预告③[罕]预见(adj) 有预见的,有远见的(vt) [口]①让...到前面去,把...派到前面;[转]派遣,委派②预先送走(Kinder孩子,Gepäck行李)(*) Ⅰ (vt) ①把...推向前,把...向前移动②把...推倒...之间③[口,转]推托,假托,借口 Ⅱ (refl) 向前移动Vorschiff (n) -e [船]艏部(*) Ⅰ(vt) [口] 预付(一部分),借给,预借 Ⅱ(vi)(s) [口]冲出,向前冲去Vorschlag (m) ..-e ①提议,建议②(铁匠打铁时的)第一锤③第一页上面的空白处④倚音(*) (vt) 提议,建议,提出Vorschlaghammer (m) 大锤,锻工锤Vorschlagsliste (f) 候选人名单Vorschlagsrecht (n) 提(候选人)名的权利Vorschlagswesen (n) 处理建议的部门→vorschlagenVorschlussrunde (f) [体](如手球、足球等的)半决赛Vorschläge →Vorschlag的复数(vi) 味道(格外)突出,味道(特别)浓(*) (vt) (吃前)先切开,先切成块,把...先切开(adj) 匆忙的,仓促的,冒失的,轻率的(vi)(s) 向前跃起,向前蹦起→vorschneiden→vorschieben→vorschießen(*) (vt) ①示范性地写,把...写给看②[转]<(jmdm.) etw. ~>规定,指定,确定(*) (vi)(s) 向前进,有进展→vorschreibenVorschrift (f) -en ①规定,规章,准则②[医]医嘱,处方[口](adj) 合乎规定的,按照规定的(adj) 违反规定的,违反规章的→vorschreitenVorschub (m) ..-e ①[技](向前)送刀,走刀,进刀②<只用于短语>助长,怂恿Vorschubleistung (f) [律]助长,怂恿Vorschulalter (n) 学龄前年龄Vorschule (f) unz. ①预备学校,中学预科② =Volksschule,Elementarschule③学龄前儿童预备班④预备性训练Vorschuleinrichtung (f) 学龄前儿童设施(如托儿所、幼儿园等)Vorschulerziehung (f) 幼儿教育,学前教育(adj) 学龄前的,幼儿教育的Vorschulkind (n) 学龄前儿童Vorschulung (f) -en 先期培训,预备性训练Vorschuss (m) 预付,预支Vorschusspflicht (f) 预先支付的义务Vorschusszahlung (f) 预支,预付(尤指工资)(vi) (脑海中)浮现出,呈现出,浮现在...眼前(vt) (向某人)当面捏造(vt/vi) [口](向...兴奋地述说,狂热地谈论)Vorschäler (m) - [农]小前犁,小前铧Vorschübe →Vorschub的复数(vt) 假托,推托,借口Vorschützung (f) -en →vorschützen(*) (vt) Ⅰ ①预先规定,计划②拟定,预定 Ⅱ(refl) ①小心,留神②[渐旧]储备 Ⅲ (vi) ①看得见,露出②(从一隐藏处)向外看Vorsehung (f) unz. 天意,天命(vt) Ⅰ ①把...放到前面去,把...往前摆,把...往前推移②把...加在...前面③上(菜),端上(食物、饮料)④使成为(某人的)上级 Ⅱ (refl) 向前坐,坐到前面去Vorsetzer (m) - [旧](火炉等的)围栏,围屏Vorshein (m)Vorsicht (f) unz. 谨慎,慎重,小心,注意(adj) 小心的,谨慎的,慎重的Vorsichtigkeit (f) unz. →vorsichtig(adv) 为谨慎起见,以防万一Vorsichtsmassnahme (f) 预防措施,防备措施Vorsichtsregel (f) 预防措施,防备措施Vorsieg(e)lung (f) -en Ⅰ zählb. 借口,托辞 Ⅱ unz. 欺骗,佯称,装假Vorsignal (n) -e [铁]预示信号Vorsilbe (f) -n [语](词的)前缀(如be-,ge-,ver-)(*) (vi/vt) <(jmdm. etw. ) ~>(在...面前)(演)唱;领唱,试唱(adj) ①(《圣经》中所说的)大洪水以前的,史前的②[口,转]古老的,早已过去的,老掉牙的,陈旧的,老式的Vorsitz (m) unz. 主席职位(*) (vi) [雅]担任主席,主持Vorsitzende(r) (f(m)) <按形容词变化>主席Vorsitzer (m) - [渐旧] =VorsitzenderVorsommer (m) - (夏天即将开始时的)春夏之交(时节)Vorsorge (f) unz. 预先关心,预先操心;预防措施(vi) 预先操心,预先防备Vorsorgeuntersuchung (f) [医]预防性检查(adj) 防备性的,预先加以考虑的,有准备的→ vorspinnen |