鲁虺德汉词典 / Zuschnitt (m) -e Ⅰ unz. 裁剪,剪裁 Ⅱ(zählb) ①(服装的)裁剪式样②格式,样式,规格;布局(vt) ①(用绳子)捆扎;(用带子)缚紧②抽紧;勒紧→zuschieben→zuschießen(vt) (用螺旋)旋紧,拧紧(*) (vt) ①补(写)上,添(写)上②把...转到...的底下,把...过户③把...归于(或归因于,归咎于)(*) (vt) (对着...)大声喊出(*) (vi)(s) ①迈步走近,迈着方步走向②大步(向前)走→zuschreien→zuschreibenZuschrift (f) -en 信件,函件→zuschreien(adj) <只用于短语>Zuschuss (m) ...schüsse ①津贴,补助费②[印]加放纸Zuschussbetrieb (m) 依赖津贴维持的事业Zuschussbogen (m) [印] =Zuschuß(vt) ① =zuschanzen② =zusetzen②→zuschwörren(*) Ⅰ (vt) (用誓言)担保,(用誓言)许诺 Ⅱ (refl) 发誓(vt) ①(用土)填平,填塞②撒上,搀入(*) (vi) ①观看,注视;旁观②观望,等待③[口,转]注意,留神④争取,力求⑤考虑(adv) 显而易见地,明显地,相当快地(*) (vi)(s) <只在不定式时合写> ①关闭,打烊②喝醉(*) (vt) =zuschickenZusender (m) - 寄件者,寄件人Zusendung (f) -en ①发送,(邮)寄②(发)送来的东西,邮件Ⅰ (vt) ①添加,附加,掺入②损失,亏损(Geld钱)③大量消耗,耗尽(指体力、健康等) Ⅱ (vi) ①紧逼,强求,纠缠②折磨,使虚弱③亏本(vt) 允诺,保证,担保Zusicherung (f) -en 保证,许诺,诺言Zuspeise (f) -n [渐旧]正菜以外的加菜(vt) <地区,奥>锁上,关闭Zuspiel (n) unz. [体]传球(vt) ①把(球)传给②(不引人注目地)使得到Ⅰ (vt) ①把...弄尖,削尖②使变尖锐,使变剧烈Ⅱ (refl) ①逐渐变细,逐渐变尖②尖锐化,剧烈化→zusprechen→zuspringen(*) Ⅰ (vt) ①对...说出...的话②将...判给...,宣布...归...所有 Ⅱ (vi) ①同...谈话,劝说②尽情享用Zusprechung (f) unz. →zusprechen Ⅰ②(*) (vi)(s) ①向...跳上前去②喀哒一声关上③快步上前帮忙Zuspruch (m) unz. ①鼓励,安慰,劝说②赞许,欣赏③拜访,访问Zuspätkommende(r) (f) (m) <按形容词变化>来得太迟者,迟到者→zustehen | 上一个 查看全部 下一个 |
Zuschnitt (m) -e Ⅰ unz. 裁剪,剪裁 Ⅱ(zählb) ①(服装的)裁剪式样②格式,样式,规格;布局(vt) ①(用绳子)捆扎;(用带子)缚紧②抽紧;勒紧→zuschieben→zuschießen(vt) (用螺旋)旋紧,拧紧(*) (vt) ①补(写)上,添(写)上②把...转到...的底下,把...过户③把...归于(或归因于,归咎于)(*) (vt) (对着...)大声喊出(*) (vi)(s) ①迈步走近,迈着方步走向②大步(向前)走→zuschreien→zuschreibenZuschrift (f) -en 信件,函件→zuschreien(adj) <只用于短语>Zuschuss (m) ...schüsse ①津贴,补助费②[印]加放纸Zuschussbetrieb (m) 依赖津贴维持的事业Zuschussbogen (m) [印] =Zuschuß(vt) ① =zuschanzen② =zusetzen②→zuschwörren(*) Ⅰ (vt) (用誓言)担保,(用誓言)许诺 Ⅱ (refl) 发誓(vt) ①(用土)填平,填塞②撒上,搀入(*) (vi) ①观看,注视;旁观②观望,等待③[口,转]注意,留神④争取,力求⑤考虑(adv) 显而易见地,明显地,相当快地(*) (vi)(s) <只在不定式时合写> ①关闭,打烊②喝醉(*) (vt) =zuschickenZusender (m) - 寄件者,寄件人Zusendung (f) -en ①发送,(邮)寄②(发)送来的东西,邮件Ⅰ (vt) ①添加,附加,掺入②损失,亏损(Geld钱)③大量消耗,耗尽(指体力、健康等) Ⅱ (vi) ①紧逼,强求,纠缠②折磨,使虚弱③亏本(vt) 允诺,保证,担保Zusicherung (f) -en 保证,许诺,诺言Zuspeise (f) -n [渐旧]正菜以外的加菜(vt) <地区,奥>锁上,关闭Zuspiel (n) unz. [体]传球(vt) ①把(球)传给②(不引人注目地)使得到Ⅰ (vt) ①把...弄尖,削尖②使变尖锐,使变剧烈Ⅱ (refl) ①逐渐变细,逐渐变尖②尖锐化,剧烈化→zusprechen→zuspringen(*) Ⅰ (vt) ①对...说出...的话②将...判给...,宣布...归...所有 Ⅱ (vi) ①同...谈话,劝说②尽情享用Zusprechung (f) unz. →zusprechen Ⅰ②(*) (vi)(s) ①向...跳上前去②喀哒一声关上③快步上前帮忙Zuspruch (m) unz. ①鼓励,安慰,劝说②赞许,欣赏③拜访,访问Zuspätkommende(r) (f) (m) <按形容词变化>来得太迟者,迟到者→zustehen |