鲁虺德汉词典 / (adj) 雨雪交加的Schlackwurst (f) 粗香肠Schlaf (m) unz. ①睡觉,睡眠;睡梦 ②[口,婉,谑]眼屎Schlafanfall (m)[医]发作性嗜睡Schlafanzug (m) 睡衣(adj) 一下子的,突然的,瞬间的Schlafbaum (m)(野禽经常)栖息的树木Schlafbeduerfnis (n) 睡眠需要(adj) 需要睡眠的,想睡的Schlafbursche (m) 寄宿者,床位租用者Schlafcouch (f) 睡眠用的长沙发,沙发床Schlafdecke (f) 睡毯Schlafdeich (m) 旧堤(*) Ⅰ (vi) ①睡觉 ②住宿,过夜 ③与...睡觉,性交 ④[贬,口,转]思想开小差,心不在焉,不留神 Ⅱ (refl)①能够以某种方式睡觉,睡得... ②由于睡眠而变得...Schlafengehen (n) 就寝Schlafenzeit (f) 睡觉时间,就寝时间(adj) ①松的②松弛的,干瘪的;憔悴的③软弱无力的④垂头丧气的,软弱的 ⑤[青年用语]无魅力的,无活力的,无聊的Schlaffheit (f) unz. →schlaffSchlafgast (m) 投宿的客人Schlafgelegenheit (f) 过夜的地方,可以用以睡觉的家具,铺位,床位Schlafgemach (n)[渐旧,雅]卧室Schlafgenosse (m)[渐旧]同室过夜的人Schlafgott (m) =MorpheusSchlafgänger (m) =SchlafburscheSchlafhaus (n) 雇员宿舍Schlafittchen (n) unz. <只用于短语> jmdn. am(或beim) Schlafittchen kriegen (或nehmen或packen或fassen)[口,谑]揪住某人算帐(或教训他一顿)Schlafkammer (f) 小卧室Schlafkrankheit (f)[医]睡眠病Schlaflernmethode (f) 睡眠学习法Schlaflied (n) 催眠曲(adj) 失眠的,不眠的Schlaflosigkeit (f) unz. 失眠Schlafmangel (m) 睡眠缺乏Schlafmaske (f) 睡眠眼罩Schlafmaus (m)睡鼠科Schlafmittel (n) 安眠药,催眠剂Schlafmütze (f) ①睡帽 ②[贬,口,转]懒懒散撒的人,萎靡不振的人 ③[口,谑]贪睡者(adj)[贬,口]懒散的,萎靡的Schlafmützigkeit (f) unz.[贬,口]懒散,萎靡Schlafomnibus (m) 带卧铺的公共汽车,卧铺客车Schlafpille (f) 安眠药片Schlafposition (f) =SchlafstellungSchlafratte (f)[口]贪睡的人,睡懒觉的人Schlafraum (m) 卧室,寝室Schlafrock =MorgenrockSchlafsaal (m) 大寝室Schlafsack (m) 睡袋Schlafstadt (f)[口,略贬]睡眠城市Schlafstelle (f) ①(供出租的)床位,铺位 ②床铺 ③(动物)栖息的地方,宿处Schlafstellung (f)(人或动物)睡着时的姿势,睡态,睡相Schlafstätte (f) 床铺,沙发床Schlafstörung (f)[医]睡眠障碍Schlafsucht (f)[医]嗜眠(症)(adj) 嗜眠的Schlaftablette (f) 安眠药片Schlaftier (n) ①(小孩睡觉时带到床上的布料制成的)动物睡伴②贪睡的人Schlaftrank (m) ①安眠药水 ②(临睡前为了安眠而喝的)酒(adj) 睡意朦胧的,睡眼惺松的Schlaftrunkenheit (f) 睡意朦胧,睡眼惺松Schlafwach-Rhythmus (m)[生理]睡醒节律Schlafwagen (m)[铁]卧车Schlafwagenabteil (n)[铁]卧铺房间Schlafwandeln (n) unz. =Mundsüchtigkeit | 上一个 查看全部 下一个 |
(adj) 雨雪交加的Schlackwurst (f) 粗香肠Schlaf (m) unz. ①睡觉,睡眠;睡梦 ②[口,婉,谑]眼屎Schlafanfall (m)[医]发作性嗜睡Schlafanzug (m) 睡衣(adj) 一下子的,突然的,瞬间的Schlafbaum (m)(野禽经常)栖息的树木Schlafbeduerfnis (n) 睡眠需要(adj) 需要睡眠的,想睡的Schlafbursche (m) 寄宿者,床位租用者Schlafcouch (f) 睡眠用的长沙发,沙发床Schlafdecke (f) 睡毯Schlafdeich (m) 旧堤(*) Ⅰ (vi) ①睡觉 ②住宿,过夜 ③与...睡觉,性交 ④[贬,口,转]思想开小差,心不在焉,不留神 Ⅱ (refl)①能够以某种方式睡觉,睡得... ②由于睡眠而变得...Schlafengehen (n) 就寝Schlafenzeit (f) 睡觉时间,就寝时间(adj) ①松的②松弛的,干瘪的;憔悴的③软弱无力的④垂头丧气的,软弱的 ⑤[青年用语]无魅力的,无活力的,无聊的Schlaffheit (f) unz. →schlaffSchlafgast (m) 投宿的客人Schlafgelegenheit (f) 过夜的地方,可以用以睡觉的家具,铺位,床位Schlafgemach (n)[渐旧,雅]卧室Schlafgenosse (m)[渐旧]同室过夜的人Schlafgott (m) =MorpheusSchlafgänger (m) =SchlafburscheSchlafhaus (n) 雇员宿舍Schlafittchen (n) unz. <只用于短语> jmdn. am(或beim) Schlafittchen kriegen (或nehmen或packen或fassen)[口,谑]揪住某人算帐(或教训他一顿)Schlafkammer (f) 小卧室Schlafkrankheit (f)[医]睡眠病Schlaflernmethode (f) 睡眠学习法Schlaflied (n) 催眠曲(adj) 失眠的,不眠的Schlaflosigkeit (f) unz. 失眠Schlafmangel (m) 睡眠缺乏Schlafmaske (f) 睡眠眼罩Schlafmaus (m)睡鼠科Schlafmittel (n) 安眠药,催眠剂Schlafmütze (f) ①睡帽 ②[贬,口,转]懒懒散撒的人,萎靡不振的人 ③[口,谑]贪睡者(adj)[贬,口]懒散的,萎靡的Schlafmützigkeit (f) unz.[贬,口]懒散,萎靡Schlafomnibus (m) 带卧铺的公共汽车,卧铺客车Schlafpille (f) 安眠药片Schlafposition (f) =SchlafstellungSchlafratte (f)[口]贪睡的人,睡懒觉的人Schlafraum (m) 卧室,寝室Schlafrock =MorgenrockSchlafsaal (m) 大寝室Schlafsack (m) 睡袋Schlafstadt (f)[口,略贬]睡眠城市Schlafstelle (f) ①(供出租的)床位,铺位 ②床铺 ③(动物)栖息的地方,宿处Schlafstellung (f)(人或动物)睡着时的姿势,睡态,睡相Schlafstätte (f) 床铺,沙发床Schlafstörung (f)[医]睡眠障碍Schlafsucht (f)[医]嗜眠(症)(adj) 嗜眠的Schlaftablette (f) 安眠药片Schlaftier (n) ①(小孩睡觉时带到床上的布料制成的)动物睡伴②贪睡的人Schlaftrank (m) ①安眠药水 ②(临睡前为了安眠而喝的)酒(adj) 睡意朦胧的,睡眼惺松的Schlaftrunkenheit (f) 睡意朦胧,睡眼惺松Schlafwach-Rhythmus (m)[生理]睡醒节律Schlafwagen (m)[铁]卧车Schlafwagenabteil (n)[铁]卧铺房间Schlafwandeln (n) unz. =Mundsüchtigkeit |