(vi)(s)<地区> =schlurfenSchluft (f) ..-e [旧] =Schlucht→schlagenSchlummer (m) unz.微睡,假寐,瞌睡;安睡Schlummerkissen (n) 垫枕Schlummerlied (n) 催眠曲,摇篮曲Schlummermutter (f) [俗,谑]客房(或床位)的女出租人(vi) ①微睡,假寐,打瞌睡;安睡②长眠③潜藏,蕴藏Schlummerrolle (f) 圆枕,便枕Schlummerstunde (f) 小睡(的时间)Schlumpe =Schlampe=schlampenSchlumps (m) -e <地区>[贬](衣着邋遢)遭人白眼的人Schlund (m) ..-e ①[猎](偶蹄兽的)食管②[俗,谑]咽喉;咽,咽头③[转,雅]深穴口;深渊Schlundkopf (m) 咽,咽头Schlunze (f) -n <地区>①不整洁的女人,邋遢的女人②黑麦面粉(调制的)汤[贬,俗]Ⅰ(vi)(h)草率地干活 Ⅱ(vi)(s)懒散地行走(adj) <地区>[贬,俗]草率的,懒散的Schlup (f) -en/-s <捕鱼或沿海航行的>单桅帆船Schlupf (m) ..-e/-e <复数不常用> ①孵出,钻出②[渐旧]藏身处,避难所③[渐旧](在其中藏身或从那里逃脱的)洞口④<地区> =Muff1⑤[技]滑动,滑脱⑥[电]转差率<地区,瑞,奥> =schlüpfenSchlupfhose (f) =SchlüpferSchlupfjacke (f) [旧] =Sweater,PulloverSchlupfloch (n) ①藏身的洞穴②隐藏所,避难所③缺口,洞④漏洞Schlupfpforte (f) 城堡围墙上低矮的小门(adj) 能破壳(茧)而出的Schlupfschuh (m) 便鞋Schlupfstiefel (m) 便靴Schlupfwespen (Pl.)姬蜂科(昆虫)Schlupfwinkel (m) ①(动物栖身的)洞穴②[口,转]隐藏处,隐匿处,避难所Schluppe (f) -n <地区>①活结;蝴蝶结;腰襻;腰带套圈②狭窄的通道③单桅小帆船Schlurf (m) -e <奥>[渐旧,口] ①过分追求穿着时髦的人②小无赖,小流氓Ⅰ(vi)(s/h) 吧嗒吧嗒地拖着脚行走 Ⅱ(vi)(s) 吧嗒吧嗒地拖着脚走过 Ⅲ(vt)<地区> =schlürfenSchlurren (m) - <地区>拖鞋