 Sima (f) -s/...men [建]飞檐上部Simand(e)l (m/n) - <地区,奥>惧内者,怕老婆的人Simili (n/m) -s <专业用语>①人造宝石,人造钻石②假金钱Similistein (m) <专业用语>人造宝石,人造钻石Simmer (n) - (旧时)谷物量具Simmerring (m) <商标名>[技]西墨尔环,密封环Simonie (f) -n ①(天主教)买卖圣职②用欺诈手段谋得公职(adj) ①简单的,简陋的,普普通通的;简朴的,粗浅的,浅易的②浅薄无知的,傻的Simplex (n) -e/...plizia [拉][语]简单词(adv) [旧]完全,绝对Simplifikation (f) -en 简单化,简易化(vt) 使简单化;使简易化Simplifizierung (f) -en 简单描述;简单化,简易化Simplizia Simplizität (f) unz. 简单,单纯Sims (m/n) -e ①搁板②壁炉台③外窗台Simse (f) -n ①藨草②<地区> =BinseSimulant (m) -en 装病者Simulation (f) unz. ①假装,伪装②装病,诈病③[技]模拟Simulator (m) ...oren [技]模拟装置,模拟器Ⅰ(vi) ①装病②[渐旧]沉思,思索,思虑 Ⅱ(vt) ①装,假装②模拟,模仿(adj) 同时的,同时进行的Simultan(e)ität (f) unz. ①同时性②[艺]立体画派,未来画派Simultandolmetschen (n) unz. 同声传译,同声翻译Simultandolmetscher (m) 同声译员Simultankirche (f) 共同教堂Simultanschule =GemeinschaftsschuleSimultanspiel (n) 一人同时与若干人进行对弈Simultanübersetzung (f) 同声传译Sinanthropus (m) unz. 中国猿人,北京人→sein<缩写:s.a.> [拉][旧]无出版年份<缩写:s.l.> [拉][旧]无出版地点<缩写:s.l.e.a.> [拉]无出版地点<缩写:s.t.> [拉](讲课)不延迟的,准时开始的Sinekure (f) -n ①有俸禄而无具体职责的教会职务②清闲的差事,闲职Sinfonie (f) -n ①交响曲②和谐而丰富的整体Sinfoniekonzert (n) 交响曲音乐会Sinfonieorchester (n) 交响乐队,交响乐团Sinfonietta (f) ...tten [意]小交响曲Sinfonik (f) unz. ①交响乐②交响乐创造Sinfoniker (m) - ①交响乐作曲家②交响乐队,交响乐团(adj) 交响乐的,交响性的,具有交响效果的Sing =SingularSing-out (n) -s [英](抗议的人群)唱抗议歌曲Singakademie (f) 合唱协会Singdrossel (f) 鸫(*) Ⅰ(vi) ①唱,唱歌,歌唱,演唱②鸣响,呼呼作声③[旧,诗]歌颂,吟唱④供认,出卖 Ⅱ(vt)唱,演唱 Ⅲ (refl) ①唱得...②(唱起来)上口Singhalese (m) -n 僧伽罗人(adj) 僧伽罗人的Single Ⅰ(f) -(s) 小唱片 Ⅱ(n) -(s)[体]单打 Ⅲ (m) -(s) 独身者Singledasein (n) (无配偶)独身生活Singsang (m) unz. [贬,口] ①哼唱,低吟②简单的曲调③枯燥的吟唱似的语调:单调平庸的歌曲Singschule (f) ①唱歌学校②工匠歌手唱歌比赛会Singspiel (n) 德国小歌剧Singstimme (f) ①声部②人声Singular (m) -e [语]单数Singularetantum (n) -s/...riatantum [语]单数名词(adj) [语]单数形式的,用作单数的Singularismus (m) unz. [哲]单元论Singularität (f) unz. ①→singulär②[气]奇异性,独特性③[数]奇点(adj) ①个别的,罕见的,稀有的②独一无二的Singvögel (Pl.) 鸣禽Singzikaden (Pl.) 蝉科Sinika (Pl.) 有关中国(历史,文化,语言)的书籍,汉学书籍(adj) ①看不透的,可疑的②引起灾难的,不祥的,不幸的(*) (vi)(s) ①降下,下沉,落下②下降,下跌Sinkkasten (m) 污水槽,集水沟Sinkstoff (m) 沉淀物质Sinn (m) Ⅰ(zählb) ①知觉,感觉;官能,感官②<复数>性感,性欲 Ⅱ unz. ①思想,意识,知觉②理解力,感受力,鉴赏力③性格,性情④思想方法⑤意义,意思,含义Sinnbereich (m) [语] =Wortfeld(adj) 醉人的(adj) 迷人的,诱人的Sinnbezirk (m) [语] =WortfeldSinnbild (n) 象征,标志,比喻(adj) 如同象征的,以象征方式的(adj) 作为象征的,通过象征的(*) Ⅰ(vi) ①考虑,深思,思忖,思索,沉思②盘算,企图,寻求,寻思 Ⅱ(vt)[渐旧]计划,打算,谋划 Ⅲ sinnend (P.Ⅰ)沉思地,冥想地,若有所思地 Ⅳ gesonnen (P.Ⅱ)有意图的,有打算的Sinnenfreude (f) ①感性生活的乐趣②<复数>物质享受;感官的享受;性的享受Sinnengenuss (m) 感官的享受;性的享受,性欲,肉欲Sinnengier (f) [贬]性欲,肉欲Sinnenraiz (m) 对感官的刺激,性刺激(adj) 空洞的,言之无物的(adj) 歪曲原意的Sinnenwelt (f) 物质世界,感性世界Sinnesart (f) 性情,气质,情操,品性Sinneseindruck (m) 感觉印象Sinnesorgan (n) 感觉器官,感官Sinnesreiz (m) 对感官的刺激Sinnesstörung (f) 感官障碍Sinnestäuschung (f) 感官上的错觉Sinneswahrnehmung (f) 知觉,感官感觉,五官感觉Sinneszelle (f) [动,解]感觉细胞Sinnesänderung (f) 改变主意,改变看法(adj) 明了的,明白易解的,显而易见的,显著的Sinngedicht (n) 格言诗,铭语,警句;讽刺短诗(adj) 按照精神的,按意义的(adj) 忠实于原意的,忠实于内容的(vi) 沉思,思考,思索Sinnierer (m) - 喜欢沉思的人;苦思者(adj) ①考虑周到的②深思熟虑的,反复思考的③富有意义的④[讽]弄巧成拙的,想得周到但不合适的(adj) ①感觉的,感官的,感性的②性感的,肉欲的,肉感的③喜欢感性享受的;好色的,淫荡的Sinnlichkeit (f) unz. ①感官性,面向感性世界,感性生活②好色,淫荡;性感,肉欲(adj) ①无意义的②无作用的,无目的的,无意义的,无理由的③不理智的,愚蠢的,未经深思熟虑的④[贬]失去控制的;过分的,极度的Sinnlosigkeit (f) unz. →sinnlosSinnpflanz (f) =Mimose(adj) ①巧妙的,考虑周到的②富有意义的,意味深长的Sinnspruch (m) 座右铭,格言,箴言(adj) 同义的,意义相近的Sinnverwandtschaft (f) 同义性,同义现象(adj) 令人神魂颠倒的,令人迷醉的,使人迷离恍惚的(adj) ①有意义的,有内容的②合用的,合适的,明智的,合理的(adj) 不合理的,荒谬可笑的,颠倒的,牛头不对马嘴的Sinnzusammenhang (m) 上下文,语境Sinologe (m) -n 汉学家,汉学学者Sinologie (f) unz. 汉学(adj) 汉学的(konj) [旧,谑]因为Sinter (m) - ①[质]泉华②[冶]熔渣,煅渣;氧化铁皮;烧结块,烧结矿Sinterglas (n) 烧结玻璃,多孔玻璃Sintermetall (n) 烧结金属Sintermetallurgie (f) 粉末冶金Ⅰ(vt)[技]使烧结,使熔结 Ⅱ(vi)(s) ①[技]烧结,熔结②[质]形成泉华Sinterterrasse (f) [质]泉华阶地Sinterung (f) unz. [技]烧结,结块;结渣;粘结Sintflut (f) 大洪水(adj) 大洪水般的Sinus (m) -/...nusse [拉] ①[解]窦,窦房结②<符号:sin>[数]正弦Sinusitis (f) ...itiden [医]窦炎Sinuskurve (f) [数]正弦曲线Sinussatz (m) [数]正弦定律Sinusschwingung (f) [数,物]正弦振荡;谐振Sipho (m) ...onen (软体动物的)呼吸器,体管,水管Siphon (m) -s [法] ①[技]虹吸,虹吸管;虹吸水封,存水弯②啤酒零售器Siphonophore (f) -n <常用复数>管水母类动物Siphonverschluss (m) 存水弯Sippe (f) -n ①(原始社会的)氏族②氏族,宗族③[语]词族Sippenforschung (f) 家系学,系谱学Sippenhaftung (f) 株连Sippschaft (f) -en [贬,俗] ①家族,亲属,亲戚②一帮,一伙,乌合之众Sir (m) -s [英]Ⅰunz. ①<无冠词>先生,阁下②<无冠词>爵士 Ⅱ(zählb) 爵士Sire <无冠词>[法]陛下Sirene (f) -n ①塞壬②[雅,转]妖妇,妖精③汽笛④海牛Sirenengeheul (n) 汽笛鸣叫,鸣笛声Sirenengesang (m) 迷人的话,花言巧语,蛊惑人心的言语(adj) 迷人的,诱人的,蛊惑人心的Sirius (m) unz. [天]天狼星(vi)(h) 发出唧唧声,嗡嗡作声Sirup (m) -e ①糖浆,糖汁②浓果汁Sisal (m) unz. [纺]①西沙尔麻②西沙尔麻织品Sisalagave (f) 波罗麻,西沙尔麻Sisalhanf (m) =Sisal①(vt) ①取消,停止,中断,中止②拘捕,把...抓到警察局Sisyphusarbeit (f) 西西弗斯的苦役<缩写:s.v.v.>[拉]如果您允许(我)这么说,请原谅(我)这么说Sit-in (n) -s [英]静坐罢工;静坐罢课Sitte (f) -n Ⅰ(zählb) ①<复数>礼貌,规矩②习惯,习俗,风俗③合乎文明社会的行为,礼节,礼仪;品德,社会道德,社会风气 Ⅱunz. 风纪警察Sittenapostel (m) [讽]风化信徒Sittenbild (n) ①风俗画②描写日常生活的画面Sittendezernat (n)风纪警察局Sittengemälde =SittenbildSittengeschichte (f) 民俗史Sittengesetz (n) 道德准则Sittenkomödie (f) 风俗喜剧Sittenlehre (f) 伦理学,道德学(adj) 无道德的,无礼貌的,无教养的,放肆的,放荡的,下流的,伤风败俗的Sittenlosigkeit (f) unz. →sittenlosSittenpolizei (f) 风纪警察Sittenprediger (m) [贬]道学先生,道德说教者Sittenrichter (m) [贬]道德家Sittenroman (m) 社会风俗小说(adj) 恪守道德准则的,循规蹈矩的Sittenstrenge (f) 恪守道德准则,循规蹈矩Sittenstrolch (m) [贬,口]猥亵妇女的人,道德败坏的男人,性流氓(adj) 违反礼貌的,违反道德的Sittich (m) -e 鹦鹉科(adj) 合乎道德的,有德行的;道德上的,道义上的Sittlichkeit (f) unz. ①美德,品德,德行,高尚的品行②端庄的态度,正派的行为Sittlichkeitsdelikt (n) 猥亵罪,风化罪,性犯罪Sittlichkeitsverbrechen (n) 猥亵罪,风化罪,性犯罪Sittlichkeitsverbrecher (m) 伤风败俗者,伤风败俗的罪犯,犯猥亵罪者(adj) [渐旧]庄重的,端庄的,谦虚文静的,贞节的,有德行的Sittsamkeit (f) unz. →sittsamSituation (f) -en ①形势,情况,局面,局势;处境;场合②地形图(adj) =situativSituationskomik (f) 场面滑稽(adj) <专业用语>情景的,情境的(adj) 处于...经济状态的,生活...的Situs (m) - [拉][解]部位,位置Sitz (m) -e ①坐位,座②椅子,座椅③座部,座子,椅面④架子,支座,底座⑤臀部⑥席位⑦所在地,驻地;住处⑧坐的姿势⑨贴身,合身Sitzbacke (f) 屁股Sitzbad (n) 坐浴,半身浴Sitzbadewanne (f) 坐浴浴盆,短浴盆Sitzbein (n) [解]坐骨Sitzbrett (n) ①坐位上的木板条②木板条坐位Sitzbuckel (m) 久坐性驼背Sitzecke (f) 设有长凳的屋角(*) Ⅰ(vi)(h/<地区,奥,瑞>s) ①坐,就座②住,居住③在(某处),坐落在;处于④坐牢,坐班房⑤是成员⑥停留,栖息⑦孵卵⑧合身⑨具有正确的位置,得到妥帖的安排 ⑩击中,打中,命中 ⑾击中要害 ⑿圆熟,完善 ⒀记住,记牢 Ⅱsitzend (P.Ⅰ)(adj) ①坐着的②合适的(*) (vi)(s) ①留级②干坐,坐冷板凳③发不起来④尚未出嫁→sitzenbleiben→sitzenbleiben→sitzenlassen(*) (vt) ①抛弃,遗弃②让...白等③使留级④不娶⑤忍受,容忍→sitzenlassenSitzfleisch (n) ①[口,谑]老坐着不走②[俗,谑]屁股Sitzgelegenheit (f) 可坐的地方,坐具Sitzgurt (m) [空]安全带Sitzhaltung (f) 坐姿Sitzkissen (n) 坐垫Sitzkorb (m) 海滩篷椅Sitzleder (n) ①裤底衬皮②[罕,俗,谑] =Sitzfleisch①Sitzmöbel (m) <常用复数>坐具Sitznachbar (m) 邻座Sitzordnung (f) 座次,位次Sitzplatz (m) 座位Sitzpolster (n) 软垫Sitzreihe (f) 一行座位Sitzriese (m) [口,谑]坐着的巨人Sitzstange (f) 栖息(用)的横木Sitzstreik (m) 静坐罢工Sitzung (f) -en ①会,会议②坐着当模特儿③接受治疗④狂欢节活动Sizilianer (m) - 西西里人(adj) 西西里的,西西里人的SJ =Societa(ti)s Jesu [宗](天主教)耶稣会SK =SegerkegelSkabies (f) unz. [医]疥疮,疥螨病Skabiose (f) -n 山萝卜(adj) [医]疥疮的,疥螨病的Skai (n) unz. <商标名>人造革Skala (f) ...len/-s ①刻度,标度;刻度尺,刻度盘②比色图表③音阶④阶,阶梯Skalar (m) -e [数,物] =skalare Größe | Solo (n) -s/...li ①独唱;独奏;独舞②[牌]一种惠斯特纸牌游戏③[体]单打;单人带球突破Sologesang (m) 独唱歌曲Soloinstrument (n) 独奏乐器Solomaschine (f) 无跨斗单座摩托车(adj) 梭伦的,梭伦似的Solospiel (n) 独奏Solostimme (f) 独声部Solosänger (m) 男独唱演员,男独唱家Solosängerin (f) 女独唱演员,女独唱家Solotänzer (m) 独舞者,单人舞演员Solotänzerin (f) 独舞者,单人舞演员(女)Solper (m) unz. <地区> ①(腌肉的)盐水,腌汁②腌肉Solquelle (f) 盐水泉;盐井Solsalz (n) 井盐Solstitium (n) ...tien [天]二至点(adj) [化]可溶的Solubilisation (f) -en [化]增溶Solution (f) -en [化]①溶体②溶液③溶解作用Solutréen (n) unz. 梭鲁特文化Solvens (n) ...ventia ①[医]化痰剂,袪痰剂②[化]溶剂(adj) [经]有偿付能力的Solvenz (f) -en [经]偿付能力(vt) ①[化]溶解②[经]支付,偿付Solvolyse (f) -n [化]溶剂分解Solwasser (n) <复数: ..-> ①盐井水②盐水Solözismus (m) ...men [渐旧,雅]重大语言错误Soma (m) -ta [心,医]①体,躯体,肉体②体细胞(的总和)(adj) ①[心,医]躯体的,肉体的②[医,生]体细胞的(adj) ①[心,医]躯体原的②[医,生]体细胞的Somatogramm (n) -e [医]①躯体图②躯体X线照片Somatologie (f) unz. 躯体学Sombrero (m) -s [西]宽边墨西哥草帽(konj) 因此,所以Sommer (m) - ①夏,夏季,夏天②<复数>[谑,转]岁,年龄③[转,雅]壮年,最旺盛的时期Sommerabend (m) 夏天的晚上Sommeranzug (m) 夏天西装Sommerblume (f) 夏季的花卉Sommerfahrplan (m) [铁]夏季行车时刻表Sommerfell (n) =Sommerkleid③Sommerferien (Pl.) 暑假Sommerfrische (f) [渐旧] ①避暑,消夏②避暑地Sommerfrischler (m) - 避暑的人Sommerfrucht (f) 夏熟的果实Sommerfäden (Pl.) 蛛丝,游丝Sommergetreide (n) 夏熟作物Sommerhaar (n) 夏季毛皮Sommerhalbjahr (n) 无霜冻的半年Sommerhaus (n) 夏季住所Sommerhitze (f) 夏天的炎热Sommerkleid (n) ①夏装②夏季的羽毛③夏季皮毛(adj) 夏季的,夏令的,夏季般的,适合夏季的Sommermode (f) 夏季时装Sommermonat (m) ①[旧]六月②夏季月份Sommermond (m) unz. [旧,诗] =sommermonat①(vi) <用在无人称句> Es sommert. 夏天到来了。Sommernacht (f) 夏夜Sommerolympiade (f) 夏季奥林匹克运动会Sommerpause (f) 夏季休假Sommerpreis (m) 夏季价格Sommerquartier (n) 夏季栖止处所Sommerregen (m) 夏雨Sommerreifen (m) 夏用轮胎Sommerreise (f) 夏季度假旅游Sommerresidenz (f) 消夏别墅,夏宫;避暑地(adv) 夏季里,在夏天Sommersaat (f) 夏熟作物的种子Sommersachen (Pl.) 夏季衣服Sommersanfang (m) 夏至Sommerschlaf (m) 夏蛰Sommerschlussverkauf (m) 夏末大减价Sommersemester (m) 夏季学期,学年第一学期Sommersitz (m) =SommerresidenzSommersonnenwende (f) 夏至,夏至点Sommerspiele (Pl.) ①夏休演出②夏季奥林匹克运动会Sommersprosse (f) <常用复数>雀斑,斑点(adj) 有雀斑的Sommerszeit =Sommer(adv) 在整个夏季期间,在夏季Sommertag (m) ①(晴朗的)夏日②像夏季一样的日子(adv) 在夏季Sommerung (f) -en <地区> =Sommergetreide(adj) [拉]梦行的,梦游的Somnambule (m/f) -n 梦行者,梦游者(vi)(h/s) 梦行,梦游Somnambulismus (m) unz. [医]梦行(症)(adj) [法] ①昏昏沉沉的,迷迷糊糊的②昏昏欲睡的,嗜睡的Somästhesie (f) -n [医]躯体觉(pron) <指示代词>这样的人,这样的事物(adv) 因此,由此,因而,由此说来Sonant (m) -en [语]成节音(adj) [语]①成节音的②成音节的Sonar (n) -e [技]声纳,水声测位仪Sonate (f) -n 奏鸣曲Sonatenform (f) unz. =SonatensatzSonatensatz (m) unz. 奏鸣曲式Sonatine (f) -n 小奏鸣曲Sonde (f) -n ①[医]探子,探条,探针,管,导管②[矿]钻探③[气]④[宇]Sondenmessung (f) [技]试探器测试,探尺测量,探杆测量(präp) <支配第四格>[旧,诗]无,没有Sonder... <在复合词中表示:>单独...,特别...,特种...,特殊...,专门...,专用...Sonderabdruck (m) =SonderdruckSonderangebot (n) [经]①特价供应,廉价供应②特价商品Sonderansprüche (Pl.) 特殊要求Sonderausgabe (f) ①(报刊的)特刊,增刊,号外;特别版本②额外支出,附加的支出Sonderausweis (m) 特许症(adj) 特殊的,不寻常的(adv) 令人奇怪地,令人惊讶地Sonderbarkeit (f) -en Ⅰunz. 独特,特殊,奇怪,离奇 Ⅱ(zählb) 独特的话语Sonderbeauftragter (m) 特别代理人,特使,担负特别使命的人Sonderbehandlung (f) ①优惠待遇,优先照顾②[纳粹用语,婉]特殊处置Sonderberichterstatter (m) 特派记者,特派通讯员Sonderbotschafter (m) 特使Sonderbriefmarke (f) 特种邮票Sonderbus (m) (临时)增开(的)公共汽车Sonderdruck (m) ①选印②单行本Sondererlaubnis (f) 特许Sonderfahrkarte (f) 特价车票Sonderfahrt (f) ①加班车,增开班次②专车旅行Sonderfall (m) 特殊情况,例外情况Sonderflugzeug (n) 专机Sonderform (f) 特殊形状,特殊形式Sonderfriede (n) (m) 个别国家之间缔结的合约Sondergenehmigung (f) ①特殊批准,特许②特别证明,特许证Sondergericht (n) ①特种法庭②特别法庭(adj) <无变化,只用作定语,放在名词之后>无与伦比的,独一无二的Sonderheft (n) (杂志的)专辑,特刊Sonderinteressen (Pl.) 特殊利益,特殊利害关系Sonderkindergarten (m) 弱智幼儿园Sonderklasse (f) ①特别班②特优级③分组奖券的特等奖Sonderkommando (n) 特遣队Sonderkommission (f) 专门委员会Sonderkonto (n) 专项账户Sonderkorrespondent (m) =SonderberichterstatterSonderleistung (f) 额外工作,额外服务项目Ⅰ(adj) ①<一般只用于否定句>特别的,特殊的②奇怪的,奇特的 Ⅱ(adv) <常用于否定句>特别Sonderlichkeit (f) -en =SonderbarkeitSonderling (m) -e 怪人,怪物,怪僻的人Sondermarke (f) Sondermaschine (f) =SonderflugzeugSondermeldung (f) 专门报道Sondermission (f) 特殊使命,特殊任务Sondermüll (m) 特殊垃圾Ⅰ(vt) 使分开,使分离;选出,拣出 Ⅱgesondert (P.Ⅱ) | Spliss (m) Splisse =Spleiss(vt) <地区> =spleissenSplisß (m) -e <地区>木瓦,屋面板Splisßdach (n) 平瓦屋顶Splitt (m) -e ①砂砾,碎石②<地区>片屑;切屑;碎片,碎块(vt) 分,分开,分散Splitter (m) - 碎片,破片,裂片,碴儿Splitterbombe (f) 杀伤弹Splitterbruch (m) [医]粉碎性骨折(adj) 赤条条的,赤身裸体的,一丝不挂的(adj) 不碎的Splittergruppe (f) 小派别(adj) ①易碎的,易裂的②粉碎的,完全碎裂的Ⅰ(vt) 使碎裂,使裂成碎片 Ⅱ(vi)(h/s) 碎裂,裂成碎片(adj) 赤条条的,赤身裸体的,一丝不挂的Splitterpartei (f) 小派别Splitterrichter (m) [旧]吹毛求疵的人(adj) ① =splitterfrei②防弹片的Splitting (n) -s Ⅰ unz. 分割课税 Ⅱ(zählb) ①[政]分割投票②[经]股票分割,析股Splittingsystem (n) 分割课税制Spodium (n) unz. [化]骨炭Spoiler (m) - [英] ①[汽]气流偏导器②[空]扰流器,阻流板Spolien (Pl.) ①战利品②教士的遗产Spompanade(l)n (Pl.) <奥> =SperenzchenSpondeen (adj) [诗律]①关于扬扬格的②用扬扬格写的Spondeus (m) ...deen [拉][诗律]双重音律,扬扬格Spondylitis (f) ...tiden [医]脊椎炎Spondylose (f) -n [医](脊)椎关节强硬Spongia (f) -n ...gien [拉] =Schwamm②(adj) 海绵质的,海绵状的,多孔的Sponsalien (Pl.) [旧]订婚礼物(vt) 资助Sponsion (f) -en <奥>授予硕士学位的仪式Sponsor (m) -s ①发起者,主办者,倡议者②[经]出资做广告者③广告节目报告员Sponsorschaft (f) -en 资助,赞助(adj) ①自动的,自发的,本能的②一时冲动的,突发的Spontaneität (f) -en <复数不常用>Ⅰunz. 自发方式;自发,自生;一时冲动 Ⅱ(zählb) 自发行动Spontanheilung (f) [医]自然痊愈Spontanität (f) [罕] =SpontaneitätSponti (m) -s 激进分子Spor (m) -e 霉菌(adj) 分散的,零星的,个别的;偶尔的,间或的,不经常的Sporangium (n) ...gien 孢子囊(adv) [旧,商人用语]毛重Spore (f) -n ①[生]孢子②孢子虫生殖体Sporen Sporenbehälter (m) =Sporangium(adj) [渐旧] ①靴刺叮当作响的②步态有力的Sporenpflanze (f) =KryptogameSporentierchen (Pl.) 孢子虫纲Sporenträger (m) 孢梗,孢子体,子实体(adj) <地区> =schimmeligSporko (n) unz. [商人用语]毛重Sporn (m) Sporen/-e Ⅰ(zählb) ①马刺,靴刺②骨刺,骨距;距;距铁③花距,短枝④山嘴,尖坡,山鼻子⑤舰首撞角⑥[空]尾橇⑦[军]驻锄⑧[体]铁爪 Ⅱunz. 刺激,鼓舞,促进,推动,推动力(vt) ①给...装靴刺②[渐旧]用靴刺踢③刺激,鼓舞,鞭策Spornrad (n) [海]尾轮(adv) [渐旧,口]急急忙忙地,赶紧,马上,径直地Sporophyt (m) -en 孢子体Sporozön (Pl.) =SporentierchenSport (m) unz./[罕] -e ①体育运动,体育活动②爱好,嗜好;娱乐,消遣Sportabzeichen (n) 体育运动奖章;体育证章Sportanzug (m) 运动衣,运动服Sportart (f) 体育运动项目Sportartikel (m) 体育用品Sportarzt (m) 运动保健医生,体育医生Sportausrüstung (f) 体育设备(adj) 非常爱好体育的Sportbeilage (f) 体育新闻附刊Sportbericht (m) 体育新闻,体育报道Sportberichterstatter (m) 体育记者Sportbetrieb (m) 体育活动Sportboot (n) 体育摩托艇Sportdisziplin (f) =SportartSportdress (m) 运动服Sportel (f) -n [史]手续费;诉讼费(vi) 稍微做些体育活动Sportfan (m) 体育迷,体育爱好者Sportfeld (n) 运动场,竞技场地Sportfest (n) 运动会Sportflieger (m) 飞机运动业余爱好者,滑翔运动员Sportflugzeug (n) 体育飞机Sportfreund (m) ①体育运动爱好者,爱好运动的人②运动员③体育俱乐部成员④一同进行体育活动的伙伴Sportfunktionär (m) 体育干部Sportgeist (m) 体育精神Sportgemeinschaft <缩写:SG> (f) 基层体育协会(adj) 符合体育运动比赛规则的Sportgericht (n) 体育仲裁委员会Sportgerät (n) 体育器械Sportgeschehen (n) 体育新闻Sportgeschäft (n) 体育用品商店Sporthalle =TurnhalleSporthemd (n) 运动衫Sportherz (n) 运动员的心脏Sporthochschule (f) 体育学院Sporthose (f) 运动裤Sporthotel (n) 体育旅馆(adj) ①体育运动的,使用于体育运动的②看上去像运动员的,有运动员风度的Sportjournalist (m) 体育记者Sportkanone (f) 体坛名将Sportkleidung (f) 运动衣,运动服Sportklub (m) =SportvereinSportlehrer (m) ①教练员②体育教师Sportler (m) 运动员,运动家(adj) ①体育的,运动的②适合于体育运动的,式样轻便的,青年式的③运动员的;有运动员风度的;遵守体育道德准则的,正派的;公正的;有纪律的④爱好体育运动的Sportlichkeit (f) unz. ①运动员的体格,运动员的身体素质,运动员的竞技状态②运动员的风度Sportmaschine (f) 体育飞机Sportmedizin (f) 体育医学=sportsmäßigSportmütze (f) 运动帽Sportnachrichten (Pl.) 体育新闻Sportplatz (m) 体育场,运动场Sportpreis (m) 体育比赛奖Sportreporter (m) =SportberichterstatterSportschaden (m) 因锻炼不当而造成的身体损伤Sportschuh (m) 运动鞋Sportsendung (f) 体育节目Sportsfreund (m) =SportfreundSportskanone (f) =Sportkanone(adj) 按照体育运动的Sportspiel (n) <用复数>体育比赛Sportstadion (n) 体育场Sportstrumpf (m) 长运动袜Sportstunde (f) 体育课Sportstätte (f) 体育设施Sporttaucher (m) 潜水运动员Sporttoto (n/m) 体育博彩(adj) 进行体育活动的Sportunfall (m) 体育运动事故Sportunterricht (m) 体育课Sportverband (m) 体育联合会Sportverein (m) 体育协会,运动员协会Sportwagen (m) ①婴儿坐车,童车②赛车式小轿车,快速赛车,双座轻型汽车Sportwart (m) 体育协会工作人员Sportwelt (f) 体育界Sportwettkampf (m) 体育运动比赛Sportzeitung (f) 体育报Spot (m) -s [英] ①广告短片②广告词Spotlight (n) -s [英][戏]聚光灯Spott (m) unz. 嘲笑,取笑,嘲讽,讽刺,愚弄Spottbild (n) 讽刺画,漫画(adj) 极便宜的,价钱极低的Spottdrossel (f) ①模仿鸟②[口,转]爱挖苦人的人,爱愚弄人的人,爱讽刺人的人(vi) ①嘲笑,嘲弄,讥讽,戏弄,取笑②[渐旧,雅]不把...当一回事,不理会③[雅,渐旧]是无法被...的Spottgeburt (f) [贬,雅]令人鄙视的人Spottgedicht (n) 嘲讽诗Spottgeld (n) 贱价,极低的价钱Spottlied (n) 讽刺歌曲Spottlust (f) 嘲弄癖,讽刺癖,好开玩笑(adj) 爱嘲弄人的,好挖苦人的,好开玩笑的Spottname (m) 外号,绰号,诨名Spottpreis (m) 贱价,非常低廉的价钱Spottrede <常用复数> (f) 讽刺人的话,挖苦人的话,开玩笑的话Spottsucht (f) 嘲弄癖,讽刺癖Spottvogel (m) ① =Spötter②模仿鸟→sprechenSprachatlas (m) 方言地图Sprachbarriere (f) <常用复数>语言障碍Sprachbau (m) [语]语言结构(adj) 有外语才能的Sprachbeherrschung (f) 掌握语言Sprachbenutzer (m) 语言使用者Sprachberatung (f) 语言答疑Sprachdenkmal (n) 对古代语言文字研究有价值的文献Sprachdidaktik (f) 语言教学法Sprache (f) -n Ⅰ(zählb) ①语言②用语,行话③手势语④兽语 Ⅱunz. ①说话,话语;说话能力②语言的音调,发音,口音③说话方式,表达方式,风格,笔法④语言,表情,示意Sprachecke (f) 语言小园地Sprachempfinden (n) =SprachgefühlSprachenfrage (f) 语言造成的问题Sprachengesetz (n) 语言法令,语言使用法令Sprachenkampf (m) 语言地位之争Sprachenschule (f) 语言学校,外语学校Sprachentwicklung (f) ①语言学习② =SprachlenkungSpracherwerb (m) [语]语言习得Spracherziehung (f) 语言教育Sprachfamilie (f) [语]①语系②语族Sprachfehler (m) 发音缺陷(adj) =sprachgewandtSprachfertigkeit (f) 语言熟巧Sprachforscher (m) 语言学家Sprachforschung (f) 语言研究Sprachfähigkeit (f)[语]语言能力Sprachführer (m) 外语学习手册Sprachgebiet (n) =SprachraumSprachgebrauch (m) [语]语言惯用语Sprachgefühl (n) 语感Sprachgemeinschaft (f) [语]语言社团,语言集团Sprachgeographie (f) 语言地理学Sprachgeschichte (f) 语言史Sprachgesetze (Pl.) 语言规律(adj)[心,医]有语言障碍的(adj) 善于驾驭语言的Sprachgewandt (adj) 说话流利的,语言熟练的;善于辞令的Sprachgrenze (f) 语言分布范围Sprachgut (n) 语汇,词汇Sprachhandlung (f) [语]语言行为Sprachheilkunde (f) 语言矫正法Sprachinsel (f) 语言岛,孤立语言地区Sprachkabinett (n) =SprachlaborSprachkarte (f) =SprachenkarteSprachkenntnisse (Pl.) 外语知识Sprachkompetenz (f) [语]语言能力Sprachkultur (f) 语言文化(adj) ①精通语言的②掌握外语的,懂外语的Sprachkunst (f) 语言艺术Sprachkurs (m) 外语课程Sprachkursus (m) 外语课程Sprachlabor (n) 语言实验室,语音室Sprachlehre (f) ① =Grammatik②语法教科书Sprachlehrer (m) ①外语教师②[旧]语法学家Sprachlenkung (f) 语言指导(adj) 语言的,语言上的(adj) ①张口结舌的,非常惊愕的②无言的,缄默的Sprachlosigkeit (f) unz. →sprachlosSprachlähmung (f) 语言器官麻痹,语言中枢麻痹Sprachmelodie (f) [语]语调Sprachmittler (m) 翻译工作者Sprachmittlung (f) 翻译工作Sprachnorm (f) [语]语言规范Sprachnormung (f) 语言规范的确立Sprachpflege (f) 语言护养Sprachphilosophie (f) 语言哲学Sprachpsychologie (f) 语言心理学Sprachraum (m) 语言地区Sprachregel (f) <常用复数>语言规则,语法规则Sprachregelung (f) [政]语言规定Sprachreglung (f) [罕][政]语言规定Sprachreinigung (f) 语言的纯洁化Sprachrichtigkeit (f) 语言的正确性Sprachrohr (n) ①喇叭筒,喊话筒,话筒②代言人;传声筒,喉舌Sprachschatz (m) 词汇,语汇Sprachschnitzer (m) 语言错误,语法错误,文理不通Sprachschranke (f) 语言障碍Sprachschule =SprachenschuleSprachschulung (f) 语言训练Sprachsilbe (f) 构词音节Sprachsoziologie (f) 语言社会学Sprachstamm (m) [语]语系Sprachstatistik (f) 语言统计学Sprachstil (m) 语言风格Sprachstruktur (f) 语言结构Sprachstudium (n) 语言研究Sprachstörung (f) 语言障碍,说话机能障碍Sprachsystem (n) 语言系统,语言体系Sprachunterricht (m) 语言课,语文课Sprachverderber (m) 讹用语言的人Sprachverein (m) 语言协会Sprachvergleichung (f) [语]语言比较,比较语言学Sprachverstoss (m) 语言错误,语法错误(adj) 违反语言规则的Sprachwissenschaft (f) 语言学Sprachwissenschaftler (m) 语言学家(adj) 语言学的Sprachzentrum (n) [医]语言中枢Sprachökonomie (f) 语言经济化Sprachübung (f) 语言练习,语言训练→springenSpray (m/n) -s [英]①喷雾器②喷洒液,飞沫,喷雾状物Spraydose (f) 喷头Ⅰ(vt) 将喷洒液喷在...上 Ⅱ(vi) 喷射喷洒液,喷洒Sprechakt (m) [语]言语行为Sprechanlage (f) 对讲装置Sprechchor (m) ①齐诵,同声朗诵;齐呼②齐诵词③齐诵队,朗诵组;齐呼者Spreche (f) unz. ①[语]口头语言②语言(表达)方式(*) Ⅰ(vi) ①说话,讲话②谈话,交谈③讲述,谈及④发言,讲演,演说⑤谈论;判断,表态,评论⑥讨论,商谈⑦[雅,转]流露出来,表示出来,显示出来 Ⅱ(vt) ①说,讲;操②跟...谈话,找...谈话③背诵,朗诵④宣布,宣告;宣判 Ⅲ sprechend (P.Ⅰ)Sprecher (m) - ①说话人;演讲人②播音员,广播员③代言人;发言人④会议主持人⑤议长⑥解说员;朗诵者⑦[戏]朗诵演员(adj) [罕]说话的Sprecherlaubnis (f) 与囚犯谈话的许可Sprecherziehung (f) 朗诵训练(adj) ①mundfaul②还不会说话的Sprechfilm =TonfilmSprechfunk (m) 无线电通话设备;无线电通话Sprechfunkgerät (n) 无线通话机Sprechgesang (m) 宣叙调Sprechhandlung (f) [语]语言行为Sprechkunde (f) 练声学,演说术Sprechkunst (f) 朗诵艺术Sprechlehrer (m) 朗诵训练教师Sprechmelodie (f) [语] =SprachmelodieSprechmuschel (f) (电话机听筒的)送话口,口承Sprechpause (f) 讲话间隙,说话停顿Sprechplatte (f) 讲演唱片,朗诵唱片Sprechrolle (f) 只说不唱的角色Sprechsilbe (f) [语]音节,音缀Sprechstunde (f) 门诊时间;接待时间,会客时间,对外办公时间;辅导时间Sprechstundenhilfe (f) 门诊女助理人员Sprechstörung (f) 言语障碍Sprechunterricht (m) 规范发音和口语技巧课Sprechverbot (n) ① =Redeverbot②禁止谈话Sprechweise (f) 言语风格,语风,说话方式Sprechweite (f) 说话可以听见的距离Sprechwerkzeuge (Pl.) 说话器官Sprechzeit (f) ① =Redezeit②说话时间Sprechzelle (f) 电话间Sprechzeug (n) 送受话器Sprechzimmer (n) 门诊室;会客室,接待室Sprechübung (f) ①说话训练②会话练习,口语练习Spreissel (m)/<奥> (n) - <地区,奥> 木片,碎片,裂片,片屑Spreisselholz (n) <奥>劈柴Spreitdecke (f) ①摊开的谷物②床单,床罩Spreite (f) -n <地区> ①树叶的叶面② =Spreitdecke②(vt) [渐旧,雅]摊开,展开,分开(adj) 叉开双腿的Spreize (f) -n ①[建]横撑,撑开物,支撑物②[体]分腿姿势Ⅰ(vt) ①分开,叉开②张开,展开 Ⅱ(refl)[贬] ①神气活现,大模大样;趾高气扬,装腔作势,摆架子②假作客套,假推辞,忸忸怩怩Spreizfuss (m) [医]扇形足,横扁平足Spreizklappe (f) [空](飞机降落时使用的)分离式襟翼Spreizung (f) -en 分开,张开;叉开Sprengbombe (f) 爆破炸弹,烈性炸弹Sprengel (m) - ①[宗]本堂神甫管区,教区;主教管区②<奥>行政区Ⅰ(vt) ①炸,爆破,炸毁②强行打开,砸开,冲开;打碎,挣脱③驱散,用暴力赶散④给...喷水,给...洒水⑤[猎]轰出 Ⅱ(vi)(s)(骑马)飞跑,飞奔,疾驰Sprenger (m) - =RasensprengerSprengkammer (f) 弹膛,药室Sprengkapsel (f) 雷管,起爆管Sprengkommando (n) (军队的)爆破小组Sprengkopf (m) 弹头Sprengkraft (f) 爆破力,炸力Sprengkörper (m) 炸弹,炸药包Sprengladung (f) 一定量的炸药,爆炸装药,雷管装药,炸药包Sprenglaut =VerschlusslautSprengmeister (m) 爆破工,放炮工Sprengmittel (n) 分裂剂;炸药;爆破材料Sprengpulver (n) 火药,炸药Sprengring (m) [机]锁紧涨圈,卡紧环,卡圈Sprengsatz (m) =SprengladungSprengschnur (f) 导火线Sprengsel (m/n) - =SprenkelSprengstoff (m) 炸药Sprengstück (n) 爆裂碎片Sprengtrichter (m) 漏斗性炸弹坑Sprengtrupp (m) =SprengkommandoSprengung (f) -en →sprengenSprengwagen (m) 洒水车Sprengwerk (n) [建]支撑结构,支撑框架Sprengwirkung (f) 爆炸效果,爆炸作用Sprengöl (n) 硝化甘油Sprenkel (m) - 点,斑点(adj) =sprenklig(vt) 使带有斑点,给...弄上斑点(adj) 有斑点的,有细点的Ⅰ(vt) <地区>喷洒,喷射 Ⅱ(vi) <地区>下毛毛雨,下蒙蒙细雨Spreu (f) unz. ①糠,谷壳②秕糠,无价值的东西,糟粕→sprechen→sprechenSprichwort (n) ..-er 谚语,俗话Sprichwörter →Sprichwort的复数(adj) ①谚语的,谚语式的②人人皆知的,众所周知的Spriegel (m) - ①钩架②帐篷框架Spriet (n) -e <地区>斜杠,斜桅Spring Ⅰ(m) -e <地区>泉,源泉 Ⅱ (f) -e [海]系船缆,锚缆Springblende (f) [摄]自动缩放光圈Springbock (m) 跳羚(*) Ⅰ(vi)(s) ①跳,跳跃②蹦蹦跳跳地跑,大步跳③裂开,崩裂,断裂④涌出,喷出,喷射,迸出⑤离开,掉落,脱落⑥绽开,爆开⑦<地区>跑;急急忙忙地走⑧奔忙不迭,跑前跑后⑨跳过去,略掉,略去 ⑩突然变换,突然跳到 ⑾迅速传播开,展开 ⑿跳过一格 ⒀[计]转移,跳度 Ⅱ(vt)[体]跳过,跳出...记录 Ⅲ(vi)(s/h)[体]跳,跳过 |
分页：首页 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 上一页 下一页 尾页 |
